
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
"Locations”がしっくりくると思います。
参考URLはアメリカにあるOutback Steakhouseというレストランチェーンのサイトです。参考URL:http://www.outback.com/restaurant/locations/
お店は地域別になっていることがほとんどなので Locations もいいですね。実際に海外サイトでも使われているようなので安心して使えそうです。
No.3
- 回答日時:
>店舗一覧の見出し
そういう場合ならば、locationsを使うのが宜しいかと存じます。
チエーン展開しているホテルやレストランに限らず、ショッピングモールや有名小売店でも、複数の場所に店舗がある場合でWeb上でその場所の検索などに使われる見出しがlocationsです。
例えばどこか外部サイトがAホテルの店舗一覧を載せる場合は
・A Hotel locations (必要に応じてこの後ろに、worldwideとか個別国名:in Japanもしくは都市名: in Tokyoといった感じで)
となりますし、AホテルのHPなどで自社の店舗一覧として乗せる場合は
・Our locations
という表示になります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Created by~それともProduc...
-
スマホでメールを送るさい、辻...
-
縦書きの場合の※の位置は?
-
「気付く」と打ちたい
-
「けち」の反対語
-
「混雑する」の表現について
-
高一七月進研模試にLEAP Basic...
-
高沸
-
誰にも、誰にでも この両単語の...
-
「当然に」とは?
-
word2007の1ファイル内で複数の...
-
ロールプレイングを英語でいうと
-
飲食店やホテルの「店舗一覧」...
-
景品交換所って英語で?
-
Full(フル)の対義語・反意語が...
-
英単語の後方一致検索
-
ワードの単語数文字数の違い、...
-
初めて訳した人
-
良い言葉を探してます!
-
ワードの文字数カウントにスペ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Created by~それともProduc...
-
縦書きの場合の※の位置は?
-
「気付く」と打ちたい
-
Full(フル)の対義語・反意語が...
-
英単語の後方一致検索
-
飲食店やホテルの「店舗一覧」...
-
売春婦を示す言葉の違い
-
高一七月進研模試にLEAP Basic...
-
JRの車内アナウンスで「お出口...
-
「けち」の反対語
-
ice cream というスペルを、ice...
-
スマホでメールを送るさい、辻...
-
quantitation と quantificatio...
-
高沸
-
誰にも、誰にでも この両単語の...
-
アルファベットを並び替えて別...
-
ワードの単語数文字数の違い、...
-
日本語の単語を五十音別に分類...
-
味をリニューアルし、新しく生...
-
「手書き修正した」という意味...
おすすめ情報