いちばん失敗した人決定戦

恋人繋ぎ 英語

の検索結果 (619件 61〜 80 件を表示)

英語で「こんなに辛いとは」

…恋人同士のけんかの後などに「あなたと離れてるのがこんなに辛いとは思わなかった」「あなたと連絡がとれなくなるのがこんなに辛いとは思わなかった」を英語で何と言いますか?…

締切

英語で告白を断る言い方

…「もしあなたが、私のことを友達以上として見ていても、私はそれには応えられない」 を、英語にするとどういう文章になりますか? 全くの直訳でなくてもかまいません!友達とは思っ...…

締切

英検1級、TOEIC900点以上なのに英語が話せない・・・

…タイトルの通りです。日本でコツコツ頑張ってきましたが会話力などの運用能力がなく、困っています。 (1)会話力について 毎日1時間以上英語を話す環境を作っているのですが、なかなか...…

解決

アメリカ移住について 私は20歳で貯金が200万円くらいあります。 高卒です。 英語はしゃべれな...

…アメリカ移住について 私は20歳で貯金が200万円くらいあります。 高卒です。 英語はしゃべれないし単語も覚えてません。 できない理由などがあったら教えていただきたいです。 最低でも3...…

締切

お疲れ様を英語でどういう

…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…

締切

英文が合ってるか教えて頂きたいです。 「貴方は私たちの宝物です」を英語に訳しグラスに彫...

…英文が合ってるか教えて頂きたいです。 「貴方は私たちの宝物です」を英語に訳しグラスに彫刻したくネットで調べたところ、「You are our treasure」と出てきたのですが、友達が「We treasure you...…

締切

英語でのやりとりで恋人の真意がわかりません。

…恋人とすれ違いができ、考えた末次のようなメールを送りました。 'Cause I don't like bother you, I never see you again if you don't want to see you. するとI can't meet you only.と返信が来たのですが、これは別れ...…

解決

英語】「想像するだけでワクワクしちゃう!」

…アメリカ人Aさんの考えを聞いて(テーマは”恋人の定義”)、その考え方がとても素敵だったので、何年も恋人のいない私からすると、「そ、その定義なら今すぐにでも恋人がほしい」「い...…

解決

ドイツ語。

…ドイツ語で「彼女」ってなんていうのですか? 英語の「girl friend」と発音は似てるのでしょうか? カタカナ表記でいいので教えてください。…

解決

気持ちの整理がつかないんです。これは英語で何というのでしょうか?

…「気持ちの整理がつかないんです。」 自分にとってすごく大きな事柄が起こって(恋愛)、感情・気持ちの整理がつかないとき、英語でどう表現したらいいんでしょうか。なんだかあれこれ...…

解決

英語の構文がわかりません(but of)

英語の構文がわかりません(but of) 本文 Halloween still revolved around superstition,but 「of」 amild variety,with ritual including things such as wheather alover was being faithful or would become a future marriage partner. 訳 ハロ...…

解決

あなたのおかげで、昨夜はよく眠れました。あなたの言葉《メッセージのやりとり》は私をと...

…あなたのおかげで、昨夜はよく眠れました。あなたの言葉《メッセージのやりとり》は私をとても幸せにしてくれます。 は、英語でなんといいますか?よろしくお願いします。…

解決

「愛しい人よ」を英語(各国語)で言うと何ですか?

…「愛しい人よ」を英語で言うと何になるんですか? 極力短い言葉(1単語(?))でお願いします。 また、「愛しい人」と「愛しい人よ」だと、言葉も変わってきますか? 変わってくるの...…

解決

「永遠の誓い」を英語で表すと…

…永遠の誓い 3つの異なる翻訳ソフトではそれぞれ違う単語が出てきました。 Perpetual vows Eternal oath Everlasting oath どれも「永遠の誓い」ですが、これらはそれぞれ微妙に意味が異なったりし...…

解決

「担当者に代わります」を英訳すると?

…転職して新しい職場で働くことになったのですが、海外の方から問合せを受ける 部署があります。基本的にはその部署宛にしかほとんど電話がかかってこないの ですが、まれに他部署の電...…

解決

学生時代に恋人がいなかった人に聞きたいんですが(そうでない方も回答OKです)

…こんにちは。20歳大学生の男です。 私は今彼女がほしいんですが、好きになった人はみんな彼氏もちとかで結局彼女はできず、彼女いない歴を着実に更新していまして、もうすぐ21年になり...…

締切

スペイン語で「彼(彼女)と一緒に」

…スペイン語で「彼と一緒に」とか「彼女と一緒に」と言いたい場合はcon su とかで良いのでしょうか? ちなみに、この場合の彼、彼女は恋人のことではなく、英語で言う「He」「She」です。...…

解決

○○に△△はつきものだよ、の「つきもの」とは?

…例えば、人生に後悔はつきものだよ。とか、モテる人に恋人はつきものだよ。とか、そんな風によく言う「つきもの」、訳すとこの日本語になる英語はなんでしょうか?…

締切

恋人の男性が彼女の事をQueenと呼ぶ意味

…アフリカ系アメリカ人の恋人を持つ彼女(日本人)は、彼から、「Queen」と呼ばれています。 もちろん、二人がどう呼び合っても構わないのですが、 英語や外国語に興味がある私は調べて...…

解決

『Excuse my ~』の使い方

…いつもお世話になっております。 先日テレビを見ていてこんな場面がありました。 レストランでお友達と食事を楽しんでいる娘を迎えに来た父。 娘が居合わせた皆に“これが私の父よ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)