技術的負債 英語
の検索結果 (10,000件 9261〜 9280 件を表示)
第二外国語の選択でドイツ語かロシア語で迷ってます
…この春大学(法学部)に入学した者です。 大学で新しくはじめる第二外国語の選択で迷っています。 ドイツ語かロシア語にしようとまでは絞り込んだのですが、どちらもほとんどなじみが...…
イベリア航空への賠償請求
… こんにちは。イベリア航空へ賠償請求をしたいのですが、スペイン語も英語もあまりわかりません。 私は先週からバルセロナの学校に通い始めたのですが、空港到着時に学校のピック...…
日本語と中国語が語順が同じではない理由
…私は今韓国語を学んでいる人として、日本,韓国,中国は漢字を使うと知っています。ところで日本と韓国語の語順は同じなのに、どうして中国語の語順は日本と違うのか理由が分かりたいで...…
Untilの時制について
…untilの後の文の時制は一致させる必要があるのですか? Googleで調べたら、一致してたり、してなかったり・・・ よく分かりません。 そもそも前文が未来形や過去形であれば、そ...…
アメリカに食品を送る際に必要なこと
…アメリカに食品を送ろうと思っています ★ふりかけ 種類は、たらこ、ゆかり、卵、肉じゃが、カレー、梅、納豆 ★チューブ入り薬味 種類は梅、柚子胡椒、もみじおろし ★粉類 ...…
MAILER-DAEMON
…友達にメールを送ろうとすると届かないでMAILER-DAEMONという送信者からメールが来るんですけど相手は登録していないと届かないようにしてるのでしょうか。僕や友達もよくわかりません。回...…
久しぶりの気持ちなので分かりません
…こんにちは、ちょっとだけ気になってる人がいます。多分恋なのかなぁって思います。 この間、ゲームで知り合った人とフレンドになり、相手が外国の人でびっくりしたのですが、彼がす...…
resultと"outcome"の使い分け
…こんばんは。 上記2語はどちらも和訳は「結果」ですが、何かニュアンスの違いあるいは使い分けがあるのでしょうか。 最近医療分野で"outcome"(日本語ではカタカナで「アウトカム」...…
Here's looking at you, kid
…カサブランカという映画の中で「君の瞳に乾杯」と訳される「Here's looking at you, kid」というセリフがあります。"Here is"は"乾杯"ということのようですが、乾杯のことをいまでも"here's"というの...…
バスレフの音量は何で決まる?
…バスレフの共振周波数は、ダクトの開口面積と長さ、そしてエンクロージャーの容積で決まるということまでは、いくつかのサイトで知ることができました。 (なぜ決まるのかという理論の...…
韓国入国カードについて
…2週間後に韓国へ行きます。 韓国に入国する時に必要な入国カードは機内でもらえますよね。 その入国カードに、韓国滞在中の連絡先を書く欄があると思うのですが・・・。 そこを空白...…
大学に行きたい理由がない
…こんにちは。 僕は進学校の高校3年(理系)なんですが、単刀直入に言うと大学に行きたい理由がないんですよね。じゃあ行かなきゃいいじゃないかという方もいらっしゃるでしょうが、特...…
ワン切りは失礼!
…私の知人に、携帯電話の呼び出し音を一瞬しか鳴らさない人がいます。 魂胆は分かっています。 自分で電話代を負担したくないため、相手から電話をしてもらうためなんです。 これって...…
サイレントマジョリティーの直訳と言うのは…
…カタカナ語の直訳に関する質問です。 英語から発生したと言える《サイレントマジョリティー》ですが、これを直訳するならば「モノを言わぬ多数派」という事で間違いないでしょうか? ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!