ウォッチ
拝借のお願い
の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)
フランス語で・・・響きの良い単語
…同級生の女の子で、木管楽器と弦楽器をとりまぜて ４人でアンサンブルのグループを作ります。 グループ名を考えているところです。 アンサンブル＝一緒に、共に、連れだって… カル...…
送迎お願いメール 英訳をお願いします。
…英語で空港からホテルに送迎をお願いしなくてはなりません… 以下の内容を英文にしたいです。 こんにちは。私は(１)といいます。 ××ホテルに３月の１５日にチェックイン、１９日にチェ...…
「質問お願いします」と言われたら、、、、。
…「質問お願いします」と言われたら、、、、。 このサイトの別のカテゴリのタイトルでよく「質問お願いします、、」というのを見かけます。 実際は質問を要請してるのではなく、回答を...…
「ご処理進めて頂きますようお願い申し上げます。」
…ビジネスメールにおいて 「処理をお願いします」と言う意味で 「ご処理進めて頂きますようお願い申し上げます。」 は正しいですか？ 「ご処理」に違和感を感じます。ご回答よろしく...…
「御返答の方宜しくお願い致します」の中の「方」の意味と読み方
…いつもお世話になっております。 「御返答の方宜しくお願い致します。」の中の「方」はどんな意味でしょうか。どのように読みますか。「御返答宜しくお願い致します。」とのニュアン...…
12ヶ月点検設備の依頼を車屋にお願いしたいのですが、『12ヶ月点検整備での入庫をお願いした...
…12ヶ月点検設備の依頼を車屋にお願いしたいのですが、『12ヶ月点検整備での入庫をお願いしたいので、よろしくお願いいたします。』と車屋へメッセージを送りたいのですが、『入庫』と言...…
女の人は何故いきなり無視するのでしょうか？
…何度も二人で一緒に遊んだ事があり メールのやり取りをしていても すぐに返事が返ってくるような子でも ちょっとまずい事を書いたかな・・・ と思ったらいきなり返事が返ってこなくなる...…
「明日の朝礼で笑いを取る挨拶を」上司からリクエスト
…明日の朝礼で、新入社員の私が全体朝礼で挨拶をすることになっています。 会社の文化なのか、「笑いをとってね！」と上司からリスエストが入りました。 名前を覚えてもらえるいい機会...…
「今後ともよろしくお願い致します」の訳について
…「今後ともよろしくお願い致します」に値する英語を教えてください。おねがいします。仕事上付き合っている相手側の会社のかたと別れる際に、また普段はあまり交流のない方とこれから...…
長期旅行中のペット預け
…この秋 夫婦で海外旅行を計画していますが、悩みはペットのホテル料金です。近くのペットホテルはどこも1日4000円前後が相場で、15日間の旅行を考えるととても高くついてしまいます。親...…
先月退職した会社へ，書類記入のお願いする為の挨拶文？
…こんにちわ。 タイトル通りなんですが，主人が先月退職した会社へ書類記入（子供の児童手当について必要になりました）のお願いをしたいのですが・・・私は常識がないので，どのよう...…
「指示に従ってください」「迎えに来てください」をお願いする文書は…？
…「指示に従ってください」「迎えに来てください」をお願いする文書は…？ 案内文書に「指示に従ってください」「迎えに来てください」ということをお願いする文章を載せたいと思いま...…
目上の方へのメール／添削お願いします
…内容は以下の通りです。 ――――――――――――― （申し込んだ日にち）に申し込んだ者です。 この度の（行事の名前）とても楽しみにしております。 Q＆Aを拝読しましたが、解...…
英訳をお願いします！！
…すみません、どなたか下記を英訳していただけないでしょうか？ 仕事で相手先から書類が提出されず、困っています。 直接担当者に催促したいので、よろしくお願いします。 ＞最新の『A...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
