［捧げる英語］についての検索結果(約24件中 1〜20件を表示)

英語に訳してください。

…『僕の人生を君に捧げる』を、英語に訳して欲しいのですが。。。…

2012/05/09 23:32
英語
回答数(2)

【英語】dedicate と　devote　の違いは？

…捧げるという意味の単語で、 dedicate と　devote がありますが、どのように使い分けされているのでしょうか？二つの違いが良くわかりません。どなたか教えてください。よろしくお願い...…

2005/01/18 00:22
英語
回答数(5)

鎮魂を英語で

…夏祭りには鎮魂の意味があった、という英文を書きたいのですが、鎮魂は英語でどう言うのですか？辞書で調べても載っていません。また、該当する英語がない場合は、魂を鎮めること、と...…

2004/11/17 17:47
英語
回答数(7)

「Aqua」の語源おしえてください

…ちょっと事情があり、早急に「Aqua」の語源を知りたいのですが、もしおわかりになる方がいらっしゃいましたら教えてください。私は英語がちんぷんかんぷんなので、英英辞典もひけな...…

2001/03/06 12:10
英語
回答数(10)

アバのフェルナンドについて

…昔大好きだったアバのフェルナンドについて質問させてください。英語がわかるようになって聞くと、「自由のためにライフルを手にしてリオ・グランデの路上で闘った」というような歌詞...…

2007/02/12 16:25
洋楽
回答数(1)

「Lilybell」の意味

…「英國戀物語エマ第二幕」というアニメのＥＤ曲が「rondo of Lilybell」というタイトルなのですが、「Lilybell」とはどういう意味なのでしょうか？リリーベルという響きとストーリーから...…

2008/10/01 13:48
英語
回答数(4)

英語が得意な方、問題をお願いいたします。

…( )内に入る最も適当な語句を(1)～(4)から選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. Taro was standing at the corner ( ) the people go by. (1)wathing (2)looking (3)watched (4)to look 2. A : How can I get to your house...…

♪アブラハムには７人の子っ♪

…昔　習った曲でアブラハムという人が　でてくるんですけど何気に歌っていたんですが彼は　一体何者ですか？歌になるくらいだから　有名だと思うんですが。。。知っている方！教...…

2003/10/17 18:51
歴史学
回答数(8)

魅力的なタイトルについて

…魅力的なタイトルについて高校の部活で小説を書き、無料頒布することになりました。既に作品は書きあがっているのですが、タイトルが決まっていません。タイトル買いしたくなるよ...…

2012/08/08 10:06
趣味・旅行
回答数(5)

Commitという単語について

…英語をこつこつ勉強しているものです。どなたかご存知になる方、教えてください。「commit」という動詞は「（罪を）犯す」という意味の他に、「誓う、委ねる」という意味もあるよう...…

2007/07/16 15:29
英語
回答数(6)

KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです歌詞 I'm young, I be spru

…KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです歌詞 I'm young, I be sprung and Sometimes it's just so damn fast I'm not dumb, no I'm not dumb I know exactly what went wrong in my past So caught up In what I thought it all should be I'm locked up So ...…