日本語が亡びるとき
の検索結果 (10,000件 1181〜 1200 件を表示)
みんなの日本語第38課の「ハ」と「ガ」について
…『みんなの日本語初級II』第3 8課について教えてください。 (第3 8課の「学習目的は、『動詞+の』で名詞化し、形容詞でいろいろな状況や 自分の好き嫌いなどを表現することができ...…
複数言語をほぼ母語とする人、単数言語を母語とする人の、言語能力における差異
…なんだかもったいぶったタイトルですねホント。 本日二度目の質問で恐縮ですが、 私の友達にも友達以外にも、生まれたときから複数の言語に囲まれて育ち、どの言語もほぼ同じくら...…
店員が客に呼びかけるときの「お客様」
…韓国語で「お客様」はソンニムといいますよね。 日本では、店で店員が客に呼びかけるときは「お客様~?」と声をかけますが、韓国でも店員が客に声をかけるときは「ソンニム」と呼び...…
この研究は多くを職場の同僚からの思慮深いいけんにおっている という例文英語でわからない...
…この研究は多くを職場の同僚からの思慮深いいけんにおっている という例文英語でわからないどころか日本語での意味もよくわかりません。教えてください…
『~のは』と『~のが』という日本語の違いについて
…留学生に日本語を教えています。 『~のは』と『~のが』という違いがわからないと言われました。 例文として『結婚式にこの服を着ていくのは、おかしいですか?』 『マリアさんは...…
この場合「すみません」を中国語でどのように言えばいいのですか?
…こんばんは。 日本語の「すみません」は外国語に直すときは非常に難しいと思います。 例えば、道が混雑していて通るのが困難なときや、電車などで窓側の席に座るときに通路側の人...…
大卒で日本語しか話せない人
…例えば中国語や欧米諸国の言語を話せるなら兎も角、 四年制大学を出ていて日本語以外離せないクソ雑魚共って大学4年間何をしていたんですか? 英語すらできないくせに就職が決まらな...…
日本語に詳しい方!「あるれる」という言葉はありますか?
…日本語を勉強している外国人から「あるれる」とはどういう意味か?と問われました。 聞くと、ネットで「優しさあるれる」という文章を見かけたそうです。 「あふれる」の間違いでは...…
モロッコ旅行で必要な言葉
…モロッコに2~3週間旅行に行きますが、フランス語もアラビア語もできません。英語もほとんど話せません。 「指差し会話帳モロッコ」という本を持って行くつもりでいますが、もしモ...…
パソコンの言語が中国語に
…パソコンの言語が中国語になってます。中国語は読めません。どうやって日本語に戻すのですか?ネットで調べてコントロールパネルの地域 言語のやつで日本語にしたんですが日本語になり...…
速読すると意味が理解できてない!
…中学まで英語を得意としていたんですが、最近になって「長文」に関して自信がなくなってきました。ライティングもなんですが・・・。とにかく今一番困っているのが、リーディングです...…
nervous と「ナーバス」
…英語の nervous と、日本語の「ナーバス」は、ちょっとニュアンスが違うように私は感じるのですが、いかが思われますか? nervous も「ナーバス」も、神経質になっているのは同じですが、n...…
教科書の日本語訳について
…教科書の日本語訳について PROMINENCE EnglishIIのP.60~P.67のLong Walk to Forever Option1の日本語訳わかる方、参考書お持ちの方いましたらぜひ教えてください(/_;)…
日本人の韓国語発音は どんな特徴がありますか?
…韓国人の話す日本語は軽い「東北弁」ぽいという印象です。 もちろん上手な方でも少し 東北っぽいイントネーションですね。 (「つ」が「ちゅ」、「ず」が「じゅ」になってしまうイメ...…
今私はアメリカの方と交際しています! 私は日本語しか話せなくて3年くらい前から英語を学ん...
…今私はアメリカの方と交際しています! 私は日本語しか話せなくて3年くらい前から英語を学んでいます! 彼とは意思疎通が難しいのであまり細かいことは気にせずにひた道に英語を勉強し...…
イタリア語で聞き返すとき。
…イタリア語の解る方にお聞きしたいんですが、 イタリアでも相手が何て言ったか分からなかったときPardon?と聞き返すのでしょうか。 そういう時なんて言ったらいいか教えてほしいです! 「...…
日本人の英語はどのように聞こえるのか
…日本で活躍する日本語を話すアメリカ人(デーブスペクターやセインカミュなど)は日本語上手とよく言われますがそれでも日本人と比べると明らかに違いますよね? その逆でどんなに英...…
「時間がたつ」の「たつ」は、漢字のほうがいい?ひらがなのほうがいい?
…「時間がたつ」の漢字は「経つ」だと思うのですが、漢字字典などで調べても、 「経」の読みに「たつ」とは書かれていません。「経つ」は、常用外の使い方 なんですよね。どうしても私...…
皆さんはルー語(ルー大柴が使っている英語混じりの日本語) と 医者語(独語混じりの日本語) 芸...
…皆さんはルー語(ルー大柴が使っている英語混じりの日本語) と 医者語(独語混じりの日本語) 芸でやるならどちらが面白いと思いますか?あまり変わらないか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!