dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

日本語字幕

の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)

番組で外国人の声を吹き替えするのって?

…今テレビで見ているのですが、「世界がもし100人の村だったら」をみて思ったのですが、  外国人がしゃべっているのに、日本語で吹き替えされるのってどう思いますか?  アニメ口...…

解決

エールフランス機内の映画について

…エールフランス機内の映画について 来週初めにエールフランス(成田ーパリ)に搭乗予定です。 エコノミークラスで上映される日本語の映画はどんなものがありますか?…

解決

テレビの映画はなぜ吹き替えなのでしょうか?

…ふと疑問に思ったのですが、テレビの映画はなぜ吹き替えなのでしょうか? 字幕にすると、何か問題があるのでしょうか? 昔から何気なく思っていたのですが、答えが不明です。 著作...…

解決

正しい日本語の定義

…文法とはそもそも、「正しい日本語の規則」をあらわしているのでなく、実際に通常使われている言語がどういう構造になっているかをあらわしているだけだと聞いたことがあります。 つ...…

解決

nothing you can't fix の意味

…映画3つ数えろにて最後のセリフで nothing you can't fix 「あなたって最高ね」(字幕にでてきた訳) と出てきました。 fixをしらべたところ、「固定する」、「修理する」などの意味のなかに...…

解決

日本語について ハーフの方日本語が上手いイメージです外国人の日本語がすごく上手い人より...

…日本語について ハーフの方日本語が上手いイメージです外国人の日本語がすごく上手い人よりも上手な感じがします。もし親が外国人で子供だけ日本で生まれ育ちしたらハーフと呼べますか...…

解決

ビリーズブートキャンプは何種類あるのでしょうか?

…ビリーズブートキャンプについて質問はたくさんあるのですが 見れば見るほどわからなくなってきたので 新しく質問をさせてください。 あるオークションでみると8枚組と4枚組があ...…

締切

エクセル 日本語対応していないパソコンで日本語を表示することは可能か

…日本語対応しているパソコンで 日本語で表を作りました。 それを外国にある日本語に対応していないパソコンで 表示したいのです。 これは可能でしょうか。 日本語を画像の様な形...…

解決

日本語にはどうして外来語が非常に多いのか?

…こんにちは。素朴な質問ですが、それに今更という感じも否めませんが、どうして日本語には夥しい外来語が流入しているんでしょう。日本語で表せないのは仕方ないにしても、れっきとし...…

解決

英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は?

…英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…

解決

アシアナ航空の機内TVは・・?

…アシアナ航空の機内TVは日本語字幕や吹き替えはありますか? また、子供がいても大丈夫でしょうか?海外の航空会社は初めてなので少し心配してます。 よろしくお願いします。…

締切

「Win7英語版+日本語パック」と「Win7日本語版」の違いは?

…Win7製品版を購入する場合の質問です。 (1)Win7英語版を購入して日本語パックを適用して日本語環境を使用する。 (2)Win7日本語版を購入して日本語環境を使用する。 質問1. 上記(1)(2)での...…

解決

英語って早すぎて何を言ってるかわからない。とにかく早口すぎる。

…洋画を見るのが好きで、英語も好きになりました。 20代なのですが、今から英語勉強したいです。 洋画観てて、「グッド!」「わどぅーゆーどぅー?」とか単発的な言葉なら聞き取れる...…

解決

日本語にない、表現は何がありますか。 例えば、◯◯◯◯◯◯◯◯について日本語で表現した...

…日本語にない、表現は何がありますか。 例えば、◯◯◯◯◯◯◯◯について日本語で表現したくても、◯◯◯◯◯◯◯◯について表す日本語の言葉がないので、◯◯◯◯◯◯◯◯について...…

締切

日本語いらない

…日本語っていらないですよね? 高々一億人しか使わない言語より、10億人が使う中国語の方が国際的にはるかに役に立つ。 日本語なんか捨てて英語、中国語、インド語を身に着けるべきで...…

解決

MySQL 日本語表示 日本語入力できない 

…MySQL超初心者です。 XAMPPをインストールしてMySQLの勉強を始めたばかりです。 コマンドプロンプトで日本語入力ができません。 「基礎からのMySQL」という本の内容にそって進んでおり...…

解決

日本語タイトル「君の瞳に恋してる」の名付け親は?

…「Can't take my eyes off you」をボーイズタウンギャングがカバーしたものを日本で発売する際に「君の瞳に恋してる」という日本語タイトルがつけられたようですが、この日本語タイトルの名付...…

解決

日本語の美しさとは?

…こんにちは。今回は皆様の意見をお伺いしたいと思い、質問させていただきます(傲慢な表現ですみません。)。実は日本語についてですが、しばしば 「日本語は美しい」と聞きます。私の...…

締切

エミリーパリへ行く 第1話で、エミリーがパン屋さんと話しているフランス語の内容を知りたい...

…エミリーパリへ行く 第1話で、エミリーがパン屋さんと話しているフランス語の内容を知りたいです。 字幕を英語や日本語で出しても、英語音声や日本語音声にしてもフランス語飲ままな...…

解決

XAMPP の日本語版について

…詳しい方、教えてください。 日本語版の XAMPP があると聞き、探しているのですがなかなか見つかりません。 ここのサイト( http://pamgau.net/item/294 )では日本語化されているようですが・・...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)