栄太語
の検索結果 (10,000件 4301〜 4320 件を表示)
沖縄県人は歌でイヤササ、ハイ、ハイとか言える?
…質問の文章がめちゃくちゃですみません。 沖縄に行くと、民謡居酒屋なんかで、 歌の相槌を打ちますよね。 これは、一般的な沖縄県の人はみんな出来るものでしょうか? あのリズムの...…
「手短に」について。
…先日、ある研究発表会で発表者の発表が終わった後、司会のほうから 「ただいまの発表の中に体に関する語を用いた不適切な表現がありましたことをお詫び申し上げます」という言葉が加...…
韓国語で「お越しくださりありがとうございます」
…「本日は東京スカイツリーにお越しくださいまして、まことにありがとうございます」 は、韓国語でどのように言えばよいでしょうか。 オヌルン、東京スカイツリーへワジュショソ、チョ...…
中国語をエクセルで変換できない
…中国語(簡体字)の入力を、アプリケーションをダウンロードするのではなく、パソコン(Windows7)の言語設定の変更で、日本語と切り替えて使っています。 ワードやネット検索などでは、...…
イタリア語 「運命は自分で切り開く」のイタリア語訳を教えて下さい。
…運命は自分で切り開く。 努力は必ず報われる。 という二つの言葉を自作の絵の横に書き加えたいと思います。 英語だと少し恥ずかしいし、元々イタリアが好きなので、イタリア語にし...…
「悩む」の擬態語(至急!)
…今手紙を書いているのですが、いい言葉が思いつきません。 考えても切りのないことを悩む時の擬音語って、どんなのがありますか? 「うじうじ」という感じではないし、「うだうだ」は...…
スコットランド人の英語は訛ってますか?
…スーザン・ボイルはスコットランドの片田舎に住む決して容姿端麗とは 言えない平凡なオバサンです。 彼女は歌手のオーディション会場に現れ、審査員・観客から失笑を 買われつつもそ...…
「pasaran」の意味は?
…スペイン語だと思うのですが、語源、用法が良くわかりません。スペイン内戦時に闘士が言った言葉「No pasaran」から来ているようですが・・・。なにか手掛かりがつかめれば教えてください...…
「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である...
…「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である」と解説されていますが、ご(お)〜させていただくのセットで謙譲語であるため二重敬語には...…
「頂きますよう」という言葉
…いつもお世話になります。 「頂きますよう」という言葉なのですが、私は、”返信して頂きますよう”とか、”ご連絡頂けますよう”などという感じで、丁寧な言葉で使っているつもりな...…
韓国語の「パボルル」なんちゃらという曲について
…カラオケで彼女が「パボルル」なんとかと言う曲を歌いました。 自分はハングル語が分からないので、彼女に歌詞の意味を聞いたのですが、なぜか教えてくれません。 歌詞どころか、曲名...…
受信メールが中国語?に文字化け?する。何故?
…受信したメールを開くと、中国から来たメールでは無いのに、中国語?みたいで、読めません。時々で、何時も、じゃないのですが!対処方法をご存知の方、教えて下さい。パソコンメーカ...…
欧米の名称って・・? おかしくないですか?
…TwitterがXに名称変更されましたが、ツイッターだからこそツイートするなどの言葉もしっくりきます。 アルファベット一文字のXというのは日本語の50音で言うと”ん”みたいなものでしょう...…
バスに乗る??バスを乗る??
…韓国で日本語の勉強をしています。 一つ気になることがありまして、質問します。 「~に乗る」の表現について質問したいんですが.. 韓国語で「乗る(タダ)」の前には「ルル」という助詞...…
映画「パッチギ」の韓国語のセリフの日本語訳
…パッチギで、韓国語を知らない主人公に、韓国人の友達がふざけて言った言葉と、 ラストのシーンで主人公が女の子に言ったセリフの意味をおしえてください。 タンシデ ケーモッコシー...…
検索で見つからないときは質問してみよう!