ウォッチ
栄太語
の検索結果 (10,000件 5721〜 5740 件を表示)
社会人1年生だが、言語学者への夢が捨て切れない
…大学（学部）を出て4月から社会人になりました。国際協力の仕事をしています。昔から外国語（特に英語）を学ぶのが好きで、大学時代の専攻は社会科学でしたが、独学で英検1級、TOEIC満点...…
片思いをしている中国人留学生の男性に中国語のおやすみはなんていうのと聞いたら、晩安と...
…片思いをしている中国人留学生の男性に中国語のおやすみはなんていうのと聞いたら、晩安と教えてくれました。ありがとう！と返したら 「なんで晩安と言ったの」と聞かれたのですが、返...…
excel（エクセル） マクロ 文字化け 海外
…日本語のOSで製作されたマクロです。 海外（中国語版）のOSでエクセルを開き、マクロボタンを押したんですが、エラーメッセージが出ました。エラーメッセージは文字化けです。エラー...…
中国語の量詞 “对”，“双”，“组”，の用法について
…weblio中日辞書に 「他俩是一对亲密的战友．（彼ら2人は親密な戦友である．）」 という例文がありました。 この文で“战友”に量詞“对”が用いられていることが私には目新しかった...…
”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方
…”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方 敬語、謙譲語の”召し上がる”について、 何が食べたいですか、を敬語にすると、 何を召し上がりたいですか？はおかしいか、と日本語...…
スペイン語での宛名の書き方（南米人の氏名の解釈）
…仕事上のやりとりで、ペルー人の方への手紙で返信をする必要があります。先方からのメールには、名前が、 Padre Juan XXX, de Espana となっているのですが、単純に調べるとpadreは父、Espana...…
beautiful youという東方神起の歌で思ったのですが
…東方神起というグループがbeautiful youという曲を歌っていて思ったのですが、日本語では、美しいあなた、と言いますよね。 でも、英語ではbeautiful youはダメですよね？なぜでしょうか？？ ...…
日本語についてです。 嘘のデータ 間違ったデータ この２つはニュアンス違いますよね？ 嘘と...
…日本語についてです。 嘘のデータ 間違ったデータ この２つはニュアンス違いますよね？ 嘘となると悪意があったり良くないと分かっている状態で、 間違っていると言うのは、実際とは違...…
なぜ日本人は簡体字を使う
…私は北京人で、今の中国大陸は簡体字を使って、日本語を勉強した後、日本語には繁体字がいっぱいあると知っていました。 それなのに、今は気づきました。日本語の中にも、簡体字があ...…
習慣にbe+ing形は使いますか
…習慣を表す場合に be＋ing形を使うのは、普通のことなんでしょうか。 例えば、 I am learning Chinese every day.（私は毎日中国語を勉強しています。） He was climbing the mountain once a month in those days...…
フランス語の数の数え方はなぜ難しい数え方をするの？
…フランスに興味をもつようになり、言葉についても知ったほうがいいのかなということで書店でフランス語の初心者用の参考書などをパラパラとめくってみましたが、文法事項などが複雑で...…
「太陽」を意味・連想する言葉
…こんにちは！ 「太陽」を別の言い方で言ったもの、もしくは、太陽を連想させる言葉を教えて下さい。 たとえば、英語で言うとSUN、ドイツ語だとSONNE。 ギリシャ神話の太陽神アポロン。...…
日本語になっているのはどういう言葉を使えば良いのか教えてください。 何が日本語になって...
…日本語になっているのはどういう言葉を使えば良いのか教えてください。 何が日本語になっていないんですか? あなた達はそれを理解してるから「日本語になっていない」って言葉を言える...…
キャンセルするか一人旅か…
…友達と二人でソウルに行く予定でしたが、友達側の事情により一緒に行けなくなりそうになりました。 すでにいろいろ手配済みで出発日も近づいています。 すごく楽しみにしていたのです...…
古語で「美しい」は、なんというのでせう
…竹取物語を習っています。 「うつくしい」は「愛しい」ということ？で、かわいらしいという意味だと習いました。 では、現代語の「美しい」は古典のことばではなんというのでしょうか...…
こども向けに美しい言葉で書かれた古典
…表題の通りの本を探しております。 5歳の娘に、そろそろ絵本を卒業してやや難易度の高い本の読み聞かせをしていきたいと考えております。 私たち親世代の育つ頃は、たとえば平家物語...…
中国語の「还真」とはどういう意味ですか？
…辞書で調べても、「还真」は載っていませんでした。 テキストでは、 我现在还真觉得有点儿冷。で「还真」の部分を、「そういえば本当に」と訳しています。 そういえばは、辞書には、那...…
韓国で「柳」の姓は（yu）と（ryu）の２つあるのは何故？
…韓国ではrの語頭法則の関係で、 漢字で書けるｒの語頭の発音は 「ｎ」か子音無しの音に なります。 例： 漢字（語頭の読み）→（語中の読み） 羅（ra）→（na） 落（rak）→（nak） ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
