dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

森迫永依 中国語

の検索結果 (543件 1〜 20 件を表示)

苗字の「迫」について

…「雨あがり決死隊」の宮迫さん等、「迫」を「さこ」って呼ぶのは どういうトコロから来てるんでしょう。 普通に読めば、「せま・る」か「ハク」ですよねえ? なにかの転訛なのでし...…

解決

若い人は英語より中国語を学ぶべきですね?何故なら、日本が中国に占領された時

…若い人は英語より中国語を学ぶべきですね?何故なら、日本が中国に占領された時、生き残れる可能性が高いからです。 日本を占領する国が有るとすれば、それは中国でしょう。中国共産...…

解決

この言葉を中国語にしてください><

…あなただけを愛しています、は中国語でどう書くのか教えてください!!…

締切

中国語で「ご結婚おめでとおう!」と言って頂いた時に中国語で返す言葉を教

中国語で「ご結婚おめでとおう!」と言って頂いた時に中国語で返す言葉を教えて下さい! 台湾と日本人とのハーフの彼ともうすぐ結婚します。 結婚式に彼の台湾人の親戚達におめでとう...…

締切

中国語でのアルファベットの読み方

中国語でもアルファベットって出てきますよね。 例えば、A席とか、A氏とか、CDとか、あるいは数式の中に出てくる文字とか。 そういうとき、英語のアルファベットの発音(エイ、ビ...…

解決

どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか?

…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか?取り替えた意味がわかりません。…

解決

迷子の森

…「迷子の森」と「迷いの森」 以下の英語訳はどうでしょうか? 1.lost child forest 2.forest of lost child 3.stray forest どれが適当でしょうか?変なところがあればご指摘ください。 ま...…

解決

いろんな言語の「森」

…「森」という意味のいろいろな外国語を探しています。読み方もカタカナで表記してくれると助かります。 (QNo.1551650に似た形の質問がありますが、あんな感じでお願いします。) また...…

解決

尊敬語の受身表現

…「社長が犬に足をかまれた。」 「森さんは知らない人から話し掛けられた」 の尊敬表現は 「社長が犬に足をおかまれになった」 「森さんは知らない人からお話し掛けられになった」 で...…

解決

バンド名やミュージシャン名の中国語表記

…ビートルズ=披頭士と聞いてから、他のバンド名やミュージシャン名にも興味が湧きました。 プレスリー=埃尓維斯・普雷斯利、Queen=皇后楽隊、あたりまでは検索して分ったのですが、ま...…

解決

ミュージカル『森は生きている』の英語タイトル・・

…サムイル・マルシャークの『森は生きている』の 英語のタイトルを教えて欲しいのです。 どんなに調べてもロシア語の原題しかわからなくて・・・。 ヨロシクお願いします!…

解決

日本語読みと中国語読みが同じ名前

…お世話になります。 現在中国の女性と交際してまして、 いずれは結婚も考えています。 そこでふと子供の名前はどうしようと思いこちらに質問させて貰いました。 以下のような名前(最近...…

解決

中国語

…結婚式に贈る言葉 中国の教え子から結婚式に招待され 一言祝いの言葉を依頼されました。 次のような言葉を述べたいのですが、 好い言葉が有りました教授下さい。 夢来自現実、但現...…

解決

「忌森」の意味を教えてください。

…伊藤左千夫の小説「野菊の墓」の冒頭、「村一番の忌森(いもり)で村じゅうから羨ましがられて居る。」とありますが、この中の「忌森」の意味を辞書やwebでいくら調べても分かりません...…

解決

世界トップレベルの書道家を教えてください。

…書道鑑賞に興味を持ち始めたのですが どなたの作品が有名で凄いのかなど全く知りません。 この人だけはまず知っておくべきという人を教えてください。 ちなみによく笑っていいとも...…

解決

中文:心に余裕がある

中国語で 「心に余裕(ゆとり)がある」 は何と表現したらよいのでしょうか? 心里有?? どうしてもふさわしい表現が思い浮かびません。よろしくお願いします。…

解決

バルトという単語

…バルトという単語は何語で何という意味ですか。自分のあいまいな記憶では、山か森という意味だったような気がします。また、人名でブッフバルトというのがありますが、これは和訳する...…

解決

文永の役後の鎌倉幕府の防備体制と、弘安の役後にフビライが最終的に日本遠征を断念した理...

…文永の役後の鎌倉幕府の防備体制と、弘安の役後にフビライが最終的に日本遠征を断念した理由は何ですか?…

締切

ハウステンボスの語源

…「ハウステンボス」(HUISTENBOSCH)は、オランダ語で「森の家」の意味だそうですが、'TEN'が「の」に相当しているのでしょうか。素人なりに辞書を引いてみたのですが、お手上げなので、ご存知...…

解決

永遠

…皆さんのご存知な言語の中で、日本語の意味の「永遠」を教えていただけますか?? お願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)