ウォッチ
歩いて来ました 韓国語
の検索結果 (10,000件 7261〜 7280 件を表示)
日本語で「～といっても」を説明するには
…日本語新米教師です。 日本語で「～といっても」を説明するには、何と説明したら良いかいいアイデアが浮かびません。 英語であればEven if～でしょうか？ 助言をいただけましたら、幸...…
英文法の覚え方、ゴロなど
…英文法を勉強していますが、動名詞を目的語にとる主な動詞や不定詞を目的語にとる主な動詞というのがあるのですが、たくさんありすぎて覚えられません。みなさんはどのように覚えてお...…
「今から」と「これから」の違いを教えてください。
…こんにちは、いつもお世話になります。 先日外国人の友人に、「What are you up to now？」を日本語でどう言うの？と聞かれました。 私は、「これから何をするの？」と教えたところ、 相...…
台湾野球の主な掲示板など
…こんにちは。 一昨日からの野球日台交流試合を見ていて、台湾人の野球選手をもっと知りたいと思いました。 また元々台湾に好感を持っていて、これを機会に台湾語にも触れてみたいと思...…
友達に対して敬語で接する心理
…自分のことなのですが、 今現在一人の友達と距離を置いていて、 その数ヶ月前から私は無意識の内に 友達に対して敬語を使うようになっていました。 これはその前触れだったのでしょ...…
beautiful youという東方神起の歌で思ったのですが
…東方神起というグループがbeautiful youという曲を歌っていて思ったのですが、日本語では、美しいあなた、と言いますよね。 でも、英語ではbeautiful youはダメですよね？なぜでしょうか？？ ...…
Ｉllustratorでの特殊言語（特にクメール・ヒンディー語）の文字化けを解決したい
…翻訳とDTPの両分野に詳しい方に質問です。 私は仕事で特殊言語を扱っているため、言語環境が異なるＰＣでも表示・加工できるようIllustratorでアウトライン化することになっています。 し...…
容姿への異常な執着をなくしたいです。 私は幼少期（幼稚園～中1）までは変わってはいたもの...
…容姿への異常な執着をなくしたいです。 私は幼少期（幼稚園～中1）までは変わってはいたものの、自分の容姿を恥ずかしながら可愛い部類だと評価していました。 しかし、中2の時に同じ...…
～아/어/여 ,～아서/어서/해서 , ～고の違い
…この3つの違いを教えてほしいです。 아버님의 병세가 궁금하여 찾아 왔어요. 아버님의 병세가 궁금해서 찾아 왔어요. 아버님의 병세가 굼금하고 찾아 왔어요. ちなみに一番上は辞書にのっ...…
Firefoxのフォントがいつのまにか変なものになってしまいました。
…表題の通りなのですが、 Firefoxで表示されるフォントがいつのまにか変なものになってしまいました。 たぶん寝ぼけてる間に設定をかえてしまったのでは。。。と思うのですが、 普段...…
「お仕事」「お友達」etc、自分に対する美化語の印象は？
…こんにちは。 みなさんは、自分に対して「お仕事」や「お友達」といった表現をする女性にどんな印象を持ちますか？ 【例】「今はお仕事が恋人です。」・「昨日、お友達と会いました。...…
イタリア語の「これからもよろしく」
…すみません。どなたか教えてください。 イタリアの女の子に、プレゼントを送る事になりました。 「○○（名前）へ。 いつもメールありがとう。これからも、よろしくね！」 とカードに...…
「私（自分）らしく」をヨーロッパ言語に
…「私らしく」「自分らしく」という句を、イタリア語やフランス語、あるいはスペイン語、その他ヨーロッパの言語なら何でも宜しいので、教えていただけませんか？勿論、どれか一つで構...…
「荘」の英語表記はjuang？ zhuang？
…こんにちは。 中国語を勉強していて気になったことがあります。 「荘」の英語表記（ピンイン？）は「zhuang」だと思うのですが、 知人の荘さんは名字に「juang」を使用していることがあり...…
暗誦がいがある日本語の文章を宜しくお願い致します
… いつもお世話になっておリます。 今日暗誦は外国語の語感を増やすためにとても役に立つと本から読みました。毎日少しずつ日本語の文を暗誦したいと真剣に考えております。暗誦が...…
DVDレコーダーで録画した二ヶ国語放送で英語音声再生ができない
…PANASONICのDIGA DMR-EH53で、 二ヶ国語放送をHDD録画して 英語音声の再生がきません。 リモコンの音声ボタンで、 LやRやL-Rと切替しても、 切替されず、どなたか英語音声を 聞く方法を教えて...…
通知不可能 電話に出たら中国語の女声 メッセージ これなにですか？
…気味の悪い電話がかかってきました。 ディスプレイには「通知不可能」の表示 電話に出たら中国語の女声 メッセージ 自動音声のようです。 中国語のヒアリングは出来ないので何...…
「太陽の当たる場所」の伊・独の表現方法
…今回もまた、教えていただきたい事があります。 「太陽の当たる場所」この表現方法をイタリア語・ドイツ語で知りたいです。 どちらか一方でも構いません。 翻訳サイトでは ＜伊＞ Un po...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
