発覚する 英語
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
回送電車に乗ろうとすると無ー理無理無理無理無理回送だから悪いけど回送だからと言います...
…回送電車に乗ろうとすると無ー理無理無理無理無理回送だから悪いけど回送だからと言いますよね? 対応悪すぎ お客様今回送の時間でして車庫に入らないといけないんですよ。申し訳ござ...…
ネイティブがmustn't文を使うときの意識の動き
…ネイティブが次の文を言ったり聞いたりするとき、意識はどのように動いていますか? You mustn't[must not] smoke. (タバコを吸ってはダメだよ) 下記の(1)と(2)のどちらかだと想像しているのです...…
「試料をスパイク」とはどういう操作??
…論文などで,試料をスパイクするなどと記述があったりすると思うんですが,実際にスパイクという操作がイメージできず分かりません.英語では「spike」で,意味を調べたら「スパイク」...…
教員になるなら2浪するか通信で免許をとるべきかどちらが良いでしょうか?
…はじめまして。 今年の受験に落ち、2浪生活に突入した19歳の女子です。 昔から小学校の教師になることを夢見てきました。 私のうちでは私立の学費を払うことができないので、国立...…
自衛隊員の募集が目標の4割です。自衛隊は「学びなおし」の時間を増やして募集すれば良い...
…普通は、募集して、応募が少なかったら、給料を上げるとかしますが、防衛予算にも限りが有りますから、自衛隊の給料を上げるのにも限界が有ります。では、どうするか? 自衛隊に入れ...…
システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。
…「システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。」 と英語でなんと言うのでしょう?? グーグルで検索しても<全く>英訳がヒットしません。 断片的にdue to time difference...…
もう会えないかもしれない。
…タイトルの文を英訳するとどうなるでしょうか? I may not see you any more. これだと、もう会える見込みがないことになります。 どのように言ったらいいでしょうか?…
ほぼ裸強調DJの挑発
…舞台降りて聴衆の手の届くところに行って触られたと大騒ぎ。不道徳ではありませんか。こいうのセクハラと大騒ぎするマスコミ。美人局みたない構図じゃありませんか。慣れあってやって...…
ホテルのフロントで働いている方に質問です。 突然ですが、私はホテルのフロント業務に興味...
…ホテルのフロントで働いている方に質問です。 突然ですが、私はホテルのフロント業務に興味があります。ですが、今まで電話対応をしたことがありません。予約対応など責任重大な気がす...…
今から学んだら有利な外国語
…私は今年大学に入るのですが、第二外国語で何を取るか悩んでいます。 将来は商社に就職を希望しています。 これから学ぶにあたって将来使えそうなものはどれですか?出来れば理由もお...…
東京外国語大学との併願校
…従兄弟の受験先についてのご相談で 質問をさせて頂きたいと思います。 大学受験について。 東京外国語大学(トルコ語)を第一志望として考えております。 判定はベネッセ進研B、全統C...…
英文レター 署名の件
…こんにちは!早速ですが、出張に出ている上司からの指示で、上司の名前で海外に郵便物を送ることになりました。英文レターは書けたものの、カバーレター内のサインの欄が上司が不在の...…
「白昼夢」という言葉の訳について
…「白昼夢(白日夢)」という言葉を英語にするとdaydreamですが、その他の言語に訳すとなんという言葉になるか教えていただきたいです。 フランス語、チェコ語、フィンランド語、デンマー...…
指定したよく似た写真をHDD内で検索したい
…Mac(OS10.68)において、指定した画像において、よく似た画像を検索するソフト が あればご教授ねがいませんか? 英語版 日本語版 有料無料問わずです。 ポイントは 指定した画像に対し...…
以下の和文の英訳を教えて下さい。
…「氷点は摂氏0度だが華氏では32度だ。世界一の技術先進国であるアメリカが世界共通の摂氏を使わないの本当に不思議だ。」 機械翻訳は時々とんでもない翻訳をするらしいので、英語に...…
バーコード印刷
…VB6.0を使用しているのですが、バーコードを印刷した後にフォントを明朝体などにもどすと文字化けをしてしまいます。 例えば次のようにした場合、「あいうえお」から後に印刷するものは...…
検索で見つからないときは質問してみよう!