dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

発覚する 英語

の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)

「白昼夢」という言葉の訳について

…「白昼夢(白日夢)」という言葉を英語にするとdaydreamですが、その他の言語に訳すとなんという言葉になるか教えていただきたいです。 フランス語、チェコ語、フィンランド語、デンマー...…

解決

指定したよく似た写真をHDD内で検索したい

…Mac(OS10.68)において、指定した画像において、よく似た画像を検索するソフト が あればご教授ねがいませんか? 英語版 日本語版 有料無料問わずです。 ポイントは 指定した画像に対し...…

解決

以下の和文の英訳を教えて下さい。

…「氷点は摂氏0度だが華氏では32度だ。世界一の技術先進国であるアメリカが世界共通の摂氏を使わないの本当に不思議だ。」 機械翻訳は時々とんでもない翻訳をするらしいので、英語に...…

解決

英検1級・準1級の難易度

…松坂投手の奥さんになられる柴田倫世さん、帰国子女で慶応卒なのに、履歴書上は英検準1級ですよね。 http://www.ntv.co.jp/sports/profile/pro_shibata.html 最近の英検、1級・準1級って実際どれく...…

解決

システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。

…「システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。」 と英語でなんと言うのでしょう?? グーグルで検索しても<全く>英訳がヒットしません。 断片的にdue to time difference...…

解決

【韓国語】カルビは韓国語であばら肉という意味って本当ですか?韓国語に焼肉でカルビとい...

…【韓国語】カルビは韓国語であばら肉という意味って本当ですか? 韓国語に焼肉でカルビという部位はあるのでしょうか? 韓国でカルビって言うと通じるってことですか? ロースは...…

解決

MacとParallelsでWin8の起動が遅い

…MacBook ProとParallels 9 for Macを使いWin8.1をいれました。 私の気のせいか、それともハードの問題なのか、Winの起動やそのアプリソフトの起動・動作が可成りもたつく感じでストレスが増えていま...…

解決

韓国人の日本語の発音で、

…「ざ」行がないのは日本語を話すうえで致命的ではないですかね。逆に韓国人が日本人の発音がおかしいと感じる韓国語はありますか?…

解決

自衛隊員の募集が目標の4割です。自衛隊は「学びなおし」の時間を増やして募集すれば良い...

…普通は、募集して、応募が少なかったら、給料を上げるとかしますが、防衛予算にも限りが有りますから、自衛隊の給料を上げるのにも限界が有ります。では、どうするか? 自衛隊に入れ...…

解決

光が屈折する根源的な理由

…屈折率(誘電率)を定義すると光の屈折は説明されるということは高校生でもわかります。 では、なぜ屈折が起きるか細かく説明できる方いますか?…

解決

中国語の音訳で、「ヒ」に「xi」の漢字を当てるのは何故?

… 中国語の音訳では外国語の「hi」、即ち日本語でいう“ヒ”の音にピンインが「xi」の漢字を当てる(ことが多い?)気がするのですが、それは何故なのでしょうか?「xi」は日本語では「...…

解決

TOEFL(CBT)のスコアが届くまでの期間は?

… 大学受験(AO入試、日本国内の大学です)のためにTOEFLのスコアが必要なので、来月末(7月末)にTOEFLを受験しようと思っております。その大学にスコアを提出するのは9月末な...…

締切

自分の声を録音できません

…EnglishCentralという英語のサイトで、勉強しています。 マイク付きヘッドホンを使って、セリフを読んで録音するのですが、<録音が認識できません>と出てしまいます。 PCは、外付けマイク...…

解決

「バラエティある」は用法として間違っている?

…「バラエティある」は用法として間違っている? 「バラエティ」という言葉をgoo辞書で検索したところ、 (1)種々様々であること。変化のあること。 とありました。 とすると、「バラエ...…

解決

フランス語で‘幸せが訪れますように’というニュアン

…フランス語で‘幸せが訪れますように’というニュアンスの言葉を教えてください。 新しくファッション小物のお店を開店するのでお店の名前を考えています。 例えば ・あなた(わたし...…

締切

東工大に落ちて早慶に受かる人と、理科大やMARCHまでしか受からない人の違いって何でしょうか...

…https://oshiete.goo.ne.jp/qa/10599819.html この質問に関連してお聞きさせていただきます。 東大落ち理科大、はあまり聞きませんが、 東工大落ち理科大、というのはよく聞きます。 早慶理工...…

締切

おしゃれな英訳

…チラシに載せる文章を英語表記にしたいと思っています。 花は人々に生命、美、幸福を届けてくれます。 ”花のある心で人々をもてなす花の生活”を過ごしてください。 上記が今までシ...…

解決

英語訳をお願いします

…the unit just bigger than a sound どういう意味でしょうか? ユニットが音よりもちょっと大きい? ユニットってなんですかね?…

解決

サイレントマジョリティーの直訳と言うのは…

…カタカナ語の直訳に関する質問です。 英語から発生したと言える《サイレントマジョリティー》ですが、これを直訳するならば「モノを言わぬ多数派」という事で間違いないでしょうか? ...…

解決

エフェクター パワーサプライの選び方

…EDEN wtdi(12Vのアダプタ)、z-vex mastotron(9Vのアダプタ、デジタル)とEBS UniChorus(9Vnoアダプタ、アナログ)を使用しているのですが、 アナログとデジタル、9Vと12Vと複雑...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)