ウォッチ
種類が多い 英語
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
これ飲んでみてください。を英語でお願いします。 おいしいから、飲んでみて。 人に薦める時...
…これ飲んでみてください。を英語でお願いします。 おいしいから、飲んでみて。 人に薦める時の表現です。 ちょっと、これおいしいから、飲んでみてよ。 this is good one, so please ...…
I can confirm my attendance.って？
…こんにちは。仕事上で、相手とのミーティング日程を調整した際の相手からの返信内容で解釈の曖昧な点があるので、教えて下さい。 経緯としては、相手から候補日を挙げられ、こちらが...…
ファーストネーム・ミドルネーム・ラストネームの順序
…ファーストネーム・ミドルネーム・ラストネームを全て表記する場合、 どの順番で書くと良いのでしょうか。 ケース・バイ・ケースかもしれませんがなるべく一般的な順序を教えて頂ける...…
it couldn't hurt to doの意味
…英語のアニメを観ていて分からないところがありました。 //ゲーセン、UFOキャッチャーの前での友人同士の会話// A: Yeah, this little guy is an easy one to grab. B: Really? ( If it's that easy to get one, maybe if ...…
FIX/OPEN 復路変更
…お世話になります 今年１２月にエバー航空利用でウィーンへ行きます。 ５か月ほど滞在予定なのですが、帰る日はあちらに行ってから気分で＾＾決めようと思ってます。 FIX/OPENチケットで...…
建築用語の翻訳に困っています
…建築用語で「雨仕舞」を英語に翻訳するとどのようになるか教えていただける方がいると大変助かります！また「雨の受勝手」という用語が専門用語なのかはわかりませんが、これも訳すと...…
「一つひとつ」とどうして前は漢字で書くのか？
…よく文章を読んでいると、「一つひとつ」という表現のように、前の方は漢字、後の方はひらがなで書いてあるのを目にします。これはどうしてなのか、知っている方、ぜひ教えてください...…
落札されたら新規の外国人だった…
…ヤフオクを利用しています。 出品物が落札されましたが、落札者が外人で、英語のみでコメントを送ってきました…。 一部消しましたが↓このような文面が来ました。 自動翻訳だとクレジ...…
旦那が社員旅行でハワイのオアフ島に出掛けたのですが、ハワイで風俗に行く確率はかなりあ...
…旦那が社員旅行でハワイのオアフ島に出掛けたのですが、ハワイで風俗に行く確率はかなりありますか？ セックスレスです…
give it to me と give me it
…皆様、こんにちは。質問があります。 どうして、give it to me は大丈夫なのですが、give me it はだめなのでしょうか？その影にある理由をどうしても知りたいです。どうぞ、よろしくおねが...…
音読みだと、欧米人、訓読みだと、日本人、という名前。
…カテ違いだったら、すみません。 最近、音読みでカッコイイ名前をつけているお子さんをよく見ますが、例えば、「譲」と書いて、「ジョー」と読ませる、俳優の長谷川初範さんなどは、...…
英訳お願いしますッ。
…私は、文房具屋さんで働いています。 私の働いているお店では、外国で作ったクレジットカードが使えなかったりします。 そのことを外国の方に英語で伝えるのに苦労しています。 「ク...…
can be ～ed と can be ～ing
…助動詞の受動態（ can be ～ed ）と、助動詞の進行形（ can be ～ing ）についての質問です。 (1) “ can ” と “ can be ～ed ” どちらも「～することができる。」と訳して良いのでしょ...…
「九龍で会いましょう」の「クーロン」って何語？
…この春スタートのドラマのタイトルについて、まんまの質問です。 日本語なら「きゅうりゅう」、広東語なら「がうる（ろ）ん」、英語なら「kowloon（カオルーン）」になるはずなのですが...…
中一の学年末テストの事なんですけど、 どのようなことを勉強すれば何となく点取れますかね...
…中一の学年末テストの事なんですけど、 どのようなことを勉強すれば何となく点取れますかね、、 いつも国語、数学、理科、社会、英語はまともな点数取れません＿|￣|○ il||li…
現在社会人2年目で、小学校で常勤講師として働いている者です。 2年間同じ小学校に勤務して...
…現在社会人2年目で、小学校で常勤講師として働いている者です。 2年間同じ小学校に勤務しているのですが、昔から持っていた中学英語教師の夢を諦めきれず、来年度は中学校の常勤講師を...…
決算期だから忙しい、と言いたいとき
…オーストラリア人の友達に、「今、決算期だから、会社が忙しいんだよ」と言いたいとき、どう言えばいいですか？ 決算期というのは、自分の会社の決算期ではなく、３月期決算が多い日...…
シュレックに出てくるキャラクター
…シュレックに出てくるキャラクターって童話から引用してるものが多いですが（３匹の子豚、ピノキオ、赤ずきんちゃん等）、人の形をしたビスケットのキャラは何の童話から引用されてる...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
