ウォッチ
終戦の詔書 原文
の検索結果 (1,014件 61〜 80 件を表示)
縮約と要約の仕方が分かりません
…要約は、縮約の要点を抜粋したものだろうと想像しているのですが 縮約とはどうすれば良いのでしょうか？ 原文を自分の言葉に変えつつ、文章を短くするのですか？ それとも、原文のみ...…
「またとなけめ」の文法的解釈
…「またとなけめ」（日夏訳ポオ「大鴉」のリフレイン）の「なけめ」は文法的にはどのように解釈されるのでしょうか？ 「な・けめ」としても「なけ・め」としても、いろいろと無理があ...…
不思議の国のアリスの三月うさぎのセリフにはどんなものがありますか？
…不思議の国のアリスの三月うさぎのセリフにはどんなものがありますか？ 資料がどこにもなくて困っています。 ディズニーの絵本にあるセリフがあれば一番ありがたいのですが…… （でき...…
この文における"It's not going to be pretty"とはどう訳せば良いのでしょうか。
…http://news.independent.co.uk/uk/crime/article346358.ece これは動物保護過激派団体が、動物実験研究施設の建設を進めるオックスフォード大学を圧力をかける為に、 大学へ資金提供している企業に対し...…
イタリア語で「星の王子様」を読んでます。
…イタリア語で「星の王子様」を読んでます。はやくも５行目でわからないところが…。 Eccovi la copia del disegno.のEccoviがよくわかりません。vi=a voi と考えて、「ほら、あなた達に」と訳してい...…
副作用、副作用完了点とは
…C言語には"副作用 副作用完了点"という言葉がありますが、どのような事を指すのでしょうか。++a a++などのインクリメント演算子ではどの時点が副作用完了点なのでしょうか。宜しく願い...…
ヴィクトルユゴーの名言のフランス語版を教えてください！
…ヴィクトルユゴーの名言のフランス語版を教えてください！ こんにちは！ フランス語の勉強をしているものです。 ヴィクトルユゴーの名言で《人は強さに欠けているのではない。意志...…
古典の質問です。教えてください。お願いします。
…「背水之陣」の十八史略について ●次の空欄に適語を入れて、内容を整理せよ。 (1)[ ]の騎馬兵二千人に。 (2)一万人の兵士に命じて[ ]の陣を布かせる。 (3)[ ]は[ ...…
REGEXREPLACE関数について、
…https://support.microsoft.com/ja-jp/office/regexreplace-%E9%96%A2%E6%95%B0-9c030bb2-5e47-4efc-bad5-4582d7100897 の[構文]の説明文中の「…を置換に置き換えます」は、どういう意味ですか？…
発心集の口語訳をしましたがおかしなところありますか？
…以下は発心集を我なりに口語訳しました。 おかしいところがあればご指摘いただけると幸いです。 御願いします。 侍従大納言成通の卿、昔９歳の時に今のマラリアに当たると言われ...…
ＰＯって何の意味ですか？
…私たち、小さな会社ですがこのたび海外から注文らしきＦＡＸが届きました。 その中で 「ＰＯ ＦＡＸを受領した事の確認」というような事がありますが、このＰＯはどんな意味でしょ...…
ドル記号のような記号
… ドル記号「$」の上にオーバーラインのような横線が付いている記号は、どういう意味なのでしょうか？ 恐らくサイズとかナンバーだと思うのですが。 ちなみに原文は 「（$もど...…
コロン、非限定用法、同格のコンマ、同格のダッシュ、関係副詞 上に挙げたそれぞれの用法に...
…コロン、非限定用法、同格のコンマ、同格のダッシュ、関係副詞 上に挙げたそれぞれの用法には、日本語訳をする際の明確な訳し方の違いはあるのでしょうか？ 同じ用法でも文章によって...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
