ウォッチ
美人薄命 英語
の検索結果 (232件 41〜 60 件を表示)
簡単な英文なのですが・・・
…I wanna be beauty って英語。これは「美しくなりたい」という日本文の英訳で間違いないでしょうか 翻訳機を使うと違う風に出てくるのですが・・・ 回答よろしくお願いします…
シチリアの方言でどういうのでしょうか？
…シチリアではイタリア語とは違う方言があると聞きました。 たとえば女性に対しての「美しい」が イタリア語では「ベッラ」だった気がしますが シチリア語では「グラツィウス」だと本...…
「美人が台無しになっちゃった＾＾;」
…このような冗談を英語で表すとしたらどのような表現がよいでしょうか？ とっさに作ったのが Oh, no, my pretty face get dirty(笑)！ だったのですが、もっとスマートな表現はないものでしょうか...…
なぜこの子がモテるのか？
…なぜこの子がモテるのか？ 高2なのですが、私のクラスにすごくモテる女の子がいます。たまに違うクラスの廊下を歩けば男子がチラ見してるし、クラスの男子も「○○さん、まじで可愛い...…
honey trap (!?)
…こんにちは。 今日、テレビで「ハニー・トラップ（＝色じかけ）」という 言葉を聞いたのですが、これは和製英語ではなく、 本当に "honey trap" という語が英語にもあるのでしょうか。 ...…
他人のことを貶す人の心理とは？
…４０代女性です。 １０年来の付き合いの友人が、数年前近くに引っ越して来ました。 最初は近くになったことがうれしかったのですが、最近彼女と会うたびにモヤモヤした気持ちで帰宅す...…
次の英語のイデオムの意味を教えてください
…1, My new-coworker is a real peach. 2, He is a real ham at office parties. 3, Shi is a smart cookie. 4, Shi is the top banana in our compzny. 5, He is a couch potato. 6, He wants to ask for a raise, but he is chicken.…
親友の嫁と比べてしまう
…初めまして。 自分は２８で2年前に結婚しています。 僕には同い年の親友がいるのですが、親友も3年ほど前に結婚しています。 自分でも良くないというか、最低だって思うのですが、...…
世の中結局顔なんですか？ 私は24歳です。 私はスバ抜けて可愛いって訳じゃないのに、その辺...
…世の中結局顔なんですか？ 私は24歳です。 私はスバ抜けて可愛いって訳じゃないのに、その辺歩いてるとすれ違う男の人に時々ですが見られます。ガン見とか。 小学校の時は、２つ年上の...…
「水は流れても川は残る」?
…駐日大使に就任する予定のアメリカ人政治家が、日本の格言だとして「水は流れても川は残る」という表現を引用しながら、演説をしたそうです。 日本の格言にそんなもんありましたでし...…
ブスすぎて友達になるのを敬遠してしまいました。（※できれば学術的回答？を希望します。...
…こんばんは。眠れなくて初めてgooID取りました。 数年前に私が経験した「そりゃないでしょ」な話があります。悪人ははっきりいって私(笑)たぶんすごいバッシングがくるかもしれません。 ...…
中国人は物事をはっきり言う
…今年の冬の話です。ひょんなことから 若い中国人の女性と、フェイスブック で繋がりました。私はもうリタイアした 初老の男性。彼女は大学院で日本語を 学ぶ学生でした。 最初はチ...…
キャシー・ベーカー選手について教えて下さい
…１９８５年の全米女子オープン優勝者のキャシー・ベーカー選手に関する情報が見られるサイト等を教えていただけませんか？ プロフィールや名前のスペル、画像など何でも結構です。ま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
