公式アカウントからの投稿が始まります

翻訳中国語 繁体字

の検索結果 (1,239件 661〜 680 件を表示)

外国語の 母音の数は? また 五十音表のようなものが 外国語にもありますか?

…日本語の 母音の数は あ い う え お の5つですが 欧米の言語には ずいぶんたくさんあるようです。他の国々の言葉では 母音の数は どれくらいあるものでしょうか。 また...…

解決

EXCELの文字化け

…EXCELの文字化け あるEXCELを(日本語と韓国語で文字を入力しています) 別のパソコンのEXCELで開くと文字化けしていました。 EXCELのバージョンが異なるからでしょうか? それとも韓国語が入...…

解決

漢文翻訳サイトを教えてください

…難しい質問はすみませんが、 外国人の書道家として4字熟語みたいな課題を書きたくて、現代に言語の文法で書いた文章を漢字のみの「漢文」に変えてくれるアプリケーションかサイトは教...…

締切

子猫の名前、何か良い名前ないでしょうか

…子猫を拾いまして、名前を考えています。白と黒のぶち猫です。 色々考えたのですが、ネーミングセンスが無く、「ブチ」とか 「タマ」しか思い浮かびません・・(本当に・・) この子...…

解決

以下の文章を韓国語に翻訳お願いいたします。大好きな○○へこんにちは。初めて○○に手紙...

…以下の文章を韓国語に翻訳お願いいたします。 大好きな○○へ こんにちは。初めて○○に手紙を渡します。 ○○ファンの日本人、○○です! まず、デビューおめでとうございます! ...…

解決

英語の筆記体が読めないんです 最近パソコンで海外通販をするようになりました。メールでの...

…英語の筆記体が読めないんです 最近パソコンで海外通販をするようになりました。メールでの英語のやり取りは電子翻訳で何とか出来ていたのですが、今回購入をした所は手紙が入っており...…

解決

標準語→名古屋弁の翻訳お願いします(件数多いです)

…愛知に10年近く住んだ経験から、知り合いより名古屋弁の ネイティブチェックを頼まれています。 名古屋を離れて関東に住み始め、何年も経っていますので実はよく思い出せません。 名...…

解決

「指輪物語」どれを読んだらいいのでしょう

…小学校時代に挫折した指輪物語をもう一度読破したいと思います。「ホビットの冒険」も一緒に読もうと思いネットで検索したところ、出版社・訳者は同じでも、3冊・6冊・9冊セットや...…

解決

韓国語翻訳

…韓国語堪能な方お知恵をお貸しください。 会話で下記のいくつかの文を韓国語で丁寧言葉ではなく友達同士で話すような感じの文を教えてほしいです。 1.やっぱり○○の歌う姿はかっこ...…

締切

イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きま...

…イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きます。 今は翻訳アプリもかなり使えるそうですが、どうせなら少しでも現地の方とコミュニケ...…

締切

北京語での各星座名を教えて下さい

…北京語で射手座のことをレンマーツォというと聞いたのですが、他の星座は何というのでしょう? よろしくお願いします。…

解決

広東語で「赤ちゃん誕生おめでとう」は何と言いますか?

…香港人の友人(男性)にお子さんが生まれました。 来週会う際に出産のお祝いの言葉を広東語で伝えたいのですが、 「お子さん誕生おめでとう!」は、何といえばいいのでしょうか?…

解決

英語のメールが分かりません。

…欲しかったデザインの商品をインターネットで購入しました。 メールで商品の製造、販売しているアメリカの会社(SpiritHoods)にメールをしました。 ただ、私は英語が苦手なので、翻訳機...…

解決

日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。

…英語文の「Shawn:Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…

解決

友達と思ってる人でも体の関係を迫られます

…私は、男性と遊んでもいつも体の関係を迫られます。 しかもその後はしてもしなくても大体連絡は来なくなります… この前は一緒に映画を見ていたらいきなりキスされて、「馬鹿じゃない...…

解決

高句麗の言語

…かつてある政治家が言ったように高句麗・百済・新羅と古代日本は通訳を介さずに交流できたというのは本当でしょうか?要するに高句麗と日本の言葉は一緒だったということでしょうか?…

締切

世界を股にかけたスパイになりたいのですがどうすればなれますか?

…世界を股にかけたスパイになりたいのですがどうすればなれますか?…

解決

学校の新聞のタイトルを考えているのですが。。。(回答が早くほしいです)

…学校で壁新聞を作っていて、 何か読み方が違うような、 二字熟語か三文字熟語の 題名を考えているんです。 たとえば、 輝羽と書いてつばさと読むとか。。。 そんな感じで。 もし考...…

解決

日本的には男性名ですが、中国人の名前で言えば、女性ということはあるのでしょうか?

… こんにちは、中国語にお詳しい方よろしくご指導くださいませ。    あるサークルで女性の名簿を作っていたら、「高 健」さん。「文 順徳」さん。というかたがいらっしゃいました...…

解決

「繰り越す」と「持ち越す」の構成

…日本語を勉強中の中国人です。「繰り越す」と「持ち越す」と二つの新しい単語を習いました。形が似ているので、間違いやすいです。単語の構成で両単語を理解しようと思います。「繰り...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)