重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

翻訳完了項目

の検索結果 (10,000件 221〜 240 件を表示)

現在完了形の書き換え、教えてください(中3レベル)

…次の問題の答えは、どうなりますか。 Taro went to China two years ago, and he is there now. = Taro has ( ) ( ) China for two years. この答えは、 (1)(現在完了の経験、という考えで)been in ←模範解答の...…

解決

私バレンタインあげてないのに..? これを韓国語に翻訳して欲しいのですが、나 발렌타인 안줬...

…私バレンタインあげてないのに..? これを韓国語に翻訳して欲しいのですが、나 발렌타인 안줬는데..?で合ってますか?…

締切

海外小説の翻訳で、「原作を忠実に訳したもの」と、「子ども向けに分かりやすく翻訳したも...

…小学生の頃、「レ・ミゼラブル」、「巌窟王」、「シャーロックホームズ」などが海外の小説が好きでよく読んでました。  でも、大人になって、別の本で読み直してみると、子どもの頃...…

解決

映画の翻訳 「運命」を「運転」に

…なにかの英語の映画だったはずなのですが、 映画の中の台詞で、 destiny と density を聞き間違えた人がいました。 それを日本語にするとき、そのまま「運命」と「密度」にしても仕方な...…

解決

gantz に出てくる仏像星人の言葉を翻訳できますか?

…ガンツというマンガを知っている方ならパッと思いつくでしょうが、一応説明します。ガンツ(GANTZ)は週間ヤングジャンプに掲載されているマンガで、僕が聞きたいのはそのマンガに出てくる...…

解決

助動詞+完了形に大過去用法はあるのでしょうか?

…助動詞の完了形 助動詞+have +Vpp は参考書など調べても 一般的に過去の意味ということでしか説明されてませんが 以下のような文は大過去用法としても取れるのでないかと 思い、悩んでい...…

解決

Excel・収支の合計を項目別に出す

…初歩的な質問かもしれないのですが… エクセルで簡単な家計簿をつけています。 もっと使い勝手よくしたいのですが良く分からず、質問させてもらいます。 A 日付 B 項目 C 内容...…

解決

恋人に贈るワンフレーズとして・・・翻訳お願いします

…翻訳お願いします。 また、恋人に贈るワンフレーズとして、いかがか、英語を直した場合の日本語のニュアンスが分からないので、教えて下さい。 thinks of you by the wish to the star. you loves from ...…

解決

DVD 追加書き込み実行(完了)方法

…Windows11(最新状態にアップグレード済)で「ライブファイルシステム」型式の書き込み済のDVDデイスクに、ドラッグ&ドロップでファイルを移動すると、”ディスクに書き込むファイルが...…

締切

主節が過去完了のとき、that節の時制は?

…お世話様です。伊藤和夫の名作「ビジュアル英文解釈」中の文章で、質問があります。 P358に以下の文があります。 Beekeepers had long suspected that bees communicated with each other before the properties of ...…

締切

【VB6】項目内に改行コードを含むCSVファイルの読み込み

…いつもお世話になっております。 現在VB6.0にて、CSVファイルを読み込む処理をしています。 ・ファイル読み込みにて1行ファイルを読み込む。 ・Split関数で「,」で区切って項目ごとに配...…

締切

楽天カードでの口座振替登録完了の確認方法について

…先日楽天カードが届き、口座振替用紙を送ったのですが、口座振替手続きが完了したかどうかはどのようにして分かるのでしょうか?これが分からないとカードが使えないのですが。…

解決

エクセル 3-Dグラフ x,y,z軸の項目軸について

…40×40の数値データを3-Dグラフで表示しています. A行にx軸,1列にy軸,それぞれ項目軸として 使いたいのですが, 片方の軸を項目軸ラベルとして使うと もう片方の軸を項目軸ラベ...…

解決

テーブル定義書(Oracle) 【IX】項目

…いままではソフト系の開発を行っていたのですが、 今度、DBまわりの業務を行うことになりテーブル設計書を作成しております。 初めてなので、社内のテーブル定義書を参照しながら作成し...…

解決

ARCServeのジョブが未完了で終了した

…ARCServeの運用をしています。 ジョブのスケジューリング自体は私が行ったのですが、環境が遠隔のためログを見れません。 1.うまくいっているかどうか調べたいのですがアクティビテ...…

解決

Excel技巧(行ごとに数値が上位項目を抽出)

…添付画像のような数値のみの表(上)があり、各行から数値が大きい上位3位までの数値とその項目を抽出して別表を作りたいです。 項目を抽出した結果イメージは添付画像の下の表です。...…

解決

Excelの並び替えで、日付、時間、項目Bの順で並び替え

…Excelの並び替えで、日付、時間、項目Bの順で並び替え 項目Aに特定の文字が入っていた場合は、優先的に一番最後にまわしたいのですが どのように並び替え条件を指定すればいいのでしょう...…

解決

時を表す副詞節で現在形と現在完了形を使うが、次の文ではどっちになりますか?

…次の文を見てください。 I will look it up for you after I finish my duty. 時を表す副詞節の中ですので、finishが現在形というのは納得するのですが、現在完了形のhave finishedではだめなんでしょう...…

締切

過去完了の『経験』『継続』って大過去も含んでいると思うのですが、どうで

…過去完了の『経験』『継続』って大過去も含んでいると思うのですが、どうでしょうか? 私の参考書〔forest〕には I had never spoken to a foreigner before I enterd college 〔大学に入るまで、私は一度...…

解決

セレクトメニューで2つの項目や値を渡す方法はありますか?

…良かったら教えてください。 セレクトメニューで2つの項目や値を渡す方法は ありますか? 普通は、 1 2 3 4 と言う感じですが、 「テスト」を選ぶと name="test1" name="test2"の項目で...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)