ウォッチ
良かったですね フランス語
の検索結果 (3,212件 661〜 680 件を表示)
クレームブリュレなのかクレーム・ド・ブリュレなのか
…クレームブリュレなのかクレーム・ド・ブリュレなのか 日本人が間違えやすいメニュー名ってありますよね。 カペッリーニ（正）はカッペリーニ（誤）の方が浸透しすぎて 私のPCではカペ...…
「ピ－マン」は何語？
…ついこの間ふと疑問に思ったことなのですが。英語ではないし、友人に聞いたところスペイン語でもないそうですし、フランス語でもなさそうです（ちょっとしか勉強していませんが）。そ...…
渚の薔薇をフランス語に直したい...
…フランス語について全く無知な者です。 渚の薔薇をフランス語にしたくて Rose de plage という風にしたいんですが意味は通るんでしょうか... 機械翻訳ではRose de la plageとなるようでla は...…
フランス語の「アバンチュール」と英語の「アドベンチャー」
…「next adventure」 で「次のアバンチュール」といった意味をもたせることってできますか？ 「次の冒険」という意味あいにしかなりませんか？…
名詞の性は覚えなきゃいけない？
…ドイツ語とフランス語をやっているものです。ドイツ語またはフランス語をある程度マスターされた方に伺いたいのですが、「名詞の性」は必ず覚えなくてはいけないものでしょうか？たと...…
フランス語のdansとauについて教えてください
…on va au cinema on va au restaurant on va dans un cafe on va dans un bar などで dans と au の違いなのですが どんなときにどう使い分けるのかわかりません on va au cafe とも言えますよね よろしくお...…
映画の音声を英語で何と言いますか？
…映画の字幕のことは、subtitlesと言うと思いますが、では、音声のことは英語で何と言いますか？ １）音声は英語の他に、フランス語とスペイン語があります。 ２］音声をフランス語に変え...…
アドレスに使いたいフランス語の単語を教えてください！
…メールアドレスにフランス語を使いたいのですが、我が家にはフランス語の辞書という物がありません。 申し訳ないのですが、フランス語で何という単語を使えばいいのかいくつか教えて...…
フランス語のマンション名について。
…フランス語のボヌール(幸福)を使ったマンション名を考えていますが、なかなか決まりません。響きの良い、可愛らしい意味の名前があれば教えてください！例えばポルト・ボヌール(幸せを...…
フランス語の「雛菊」について
…「雛菊」という花の名前をフランス語にしたいのですが、パソコンで調べたところ、margueriteとpa^queretteの２語があることが分かりました。（両方とも、意味は「雛菊」） この２語の違いは...…
フランス語 で、Comme on fait son lit,on se couche. とは？
…Comme on fait son lit,on se couche. はどういう意味でしょうか？諺みたいですが、よく分かりません。ご教授願えませんか?よろしくお願いします。…
フランス語のadorerの使い方
…フランス語の動詞adorerを文章で使う時に、あるツイッターで Je l'adoreという使い方をしているのを見かけたのですが、 正しくはJ'adoreの間違いではないでしょうか？ 始めの文章になぜleまた...…
フランス語で日本語を学習するために優れた辞書を教えて下さい
…フランス人の友人が、フランスで日本語を学ぶために良い辞書を見つけて送ってくれと言ってきました。彼女の条件は、アルファベット表記がされていること。大きな書店に行けばいくつか...…
フランス語の文章・・難解です
…先日ネットオークション（海外）で落札したのですが、出品者がpaypal口座を持っていないため海外送金をすることになりました。 口座名、銀行名、支店名、名前、住所が必要なので送って...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
