dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

良かったです 敬語 英語

の検索結果 (326件 121〜 140 件を表示)

嬉しいでした、楽しいでした、悲しいでした・・・この日本語はおかしい?

…ハイ!皆さん、昨日は嬉しいでしたね。楽しいでしたね。 エ? ひとみちゃんは悲しいでしたか?  何? エリカちゃんはつまらないでしたか? そこのまさお君は面白いでしたか? そ...…

解決

恋人からの呼ばれ方について

…外国人の彼氏がおり、交際して半年経ちます。 交際当初は「love」や「dear」と呼ばれていたのですが、最近はずっと「dear」のみです。 私の感覚だと、「dear」は恋人以外にも家族や友達に...…

解決

日本語の美しさとは?

…こんにちは。今回は皆様の意見をお伺いしたいと思い、質問させていただきます(傲慢な表現ですみません。)。実は日本語についてですが、しばしば 「日本語は美しい」と聞きます。私の...…

締切

「しました」と「されました」の違い

…「広島に関する能楽を公演しました。」と「広島に関する能楽が公演されました。」の文章の違いを外国人にどの様に説明すればいいのでしょうか?…

解決

より難しいのは?日本語?中国語?

…「日本語と中国語、どっちが難しい?」 と聞かれることがあるのですが、いつもはっきり答えられません。 学生時代に古文と漢文をやった限りでは、古文のほうが私には難しかったです...…

解決

「生きられた」とは?

…哲学の素人の質問ですみません。 本を読んでいると、「生きられた世界」「生きられた経験」「生きられた体験」という言葉に出くわすことがあります。英語の本でlived experienceという言...…

解決

「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」

…「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」 というようなことが、英語の発音教材等にはしょっちゅう書かれています。 これには賛成ですか?反対ですか? また、そ...…

解決

言葉遣い-「私の学校」を敬語(?)にすると?

…とてもくだらないことかもしれませんが検索の仕方が分からなかったのでこちらで質問することにしました。 今、大学の志願書を書いているのですが「目指している学校」とか「あなたの...…

解決

古文の参考書について教えてください。 新高校3年生です。通信制高校に通っています。 また...

…古文の参考書について教えてください。 新高校3年生です。通信制高校に通っています。 また、予備校に入っているのですが、費用の問題で古文は自分で塾でおすすめされた参考書を使っ...…

解決

between you and I はまちがい?

…between you and I はまちがいですか?それはもしかして、前置詞のあとにくるものは目的格だからですか?…

締切

他言語との違い

…日本語と他言語との違いはどのようなことがありますか? 今自分が思いつくのは主語と述語などの位置関係が他言語と異なっていると思います。…

解決

高校古典の教え方について

…現在大学生で、バイトとして塾の講師をしています。そこで、高校生三年生の古典の教え方が解からず困っています。自分が、読書百篇意自ずから通ず、で学習してしまったため、どこから...…

解決

「地鶏」の英訳

…ブロイラーに代表されるような、狭い鶏舎に押し込められて人口飼料で育てられるニワトリに対して、「地鶏」という語にピッタリの英語って何でしょうか。「ケージに入れられてなくて、...…

解決

英訳を教えて下さい。

…目上の人に対して、「どうぞ良いご旅行を。」と伝えたい場合は、どのように表現したらよいでしょうか?「Have a  nice trip」だと友達に言うような感じになってしまうでしょうか?何か...…

解決

ちーっす。の由来は?

…ドラマを見ていて、ありがとうと言う意味で 「ちーっす。」と使っていたのですが、これは日本語なのですか? チーと言う英語にっす。とか使っているのでしょうか? 何かご存じの方が...…

解決

謙譲語は外国語にありますか

…謙譲語は外国語にありますか 少数民族の言語は除いて日本語のへりくだり表現を示す言語は日本語だけなのでしょうか。勉強不足人間に享受願います。…

解決

give it to me と give me it

…皆様、こんにちは。質問があります。 どうして、give it to me は大丈夫なのですが、give me it はだめなのでしょうか?その影にある理由をどうしても知りたいです。どうぞ、よろしくおねが...…

締切

It's up to you の up の意味

…あなた次第だということですが、ここで使われている up はどうして on とかではなく、up で、また、up を使ったらどうして、~次第だという意味になるのかが納得できません。なにかいい説...…

解決

なぜ欧米人は年上や上司などを敬わないのでしょうか?

…なぜ欧米の人達は年上や上司などの人を敬わないのでしょうか? 欧米の人は幾ら年齢が上でも、タメ口を利いたり、文句を言ったりしていますが、年上の人に対する敬意は持ち合わせては...…

締切

「先に行ってて下さい」の敬語は?

…相手の方に「先に行ってて下さい」という意味のことを言いたい時には、 どう言ったら丁寧な言葉になりますか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)