英語で
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
「真ん中より少し後ろ」を英語で
…映画館の席で、前の方で見ると目がまわるので「真ん中より少し後ろの席がいいよ」といいたいのですが「真ん中より少し後ろ」はなんと表現したらよいですか。 little behind from the center では...…
「そんな資格はない」を英語では?
…英訳をお願いします。 「あなたにそれを教える資格はないと思います」 I think that you have no qualification to teach it. で通じますか?…
地中海クルーズと気候について
…来月末(10月)に地中海クルーズに行くことになりました。 イタリア・スペイン・チュニジア・フランスとまわります。 海ということもあり、季節的にはやはり寒いですか? コートを...…
日本人と外国人が最初に出会ったとき
…小さい頃からずっと疑問に思っていた事なんですが、 一番最初に日本人と外国人が出会った時、もう既にそれぞれ使っている言語は違ったんですよね? それならどのようにして会話をした...…
韓国語で何と言えば良いでしょうか?
…韓国の美容室に行きます。シャギーやレイヤーなど髪(毛先)を一切すかずにワンレングスのような重たいヘアスタイルを希望しています。韓国語で何と言えば伝わりやすいでしょうか?よ...…
「自分にがっかりした」は英語で?
…ただ自分の感情として「がっかりした」場合には I was dissappointed. ですよね。では、「自分自身にがっかりした、失望した」と言いたい場合にはどう表現したらいいのでしょう? I was dissapp...…
日本のオーケストラ吹奏楽ではそろそろドイツ音名階名を使うのをやめたらどうですか?
…世界的な動きにも合致していないし、メリットがありません。吹奏楽なんてポップスも必ずやるんだし。 CDEFGAB♭♯major minor だけで充分じゃないですか?またそういう方針でやっているオ...…
英語で銀行の支店名の書き方
…PayPalでお金を引き出すのに使う銀行口座を登録しようとしたところ、銀行名は例が書いてあるのでそのままコピー&ペーストで使おうと思うのですが、支店名の欄の場合どんな書き方をしてい...…
関係詞節の二重限定をandでつなぐ
…You should restrict yourself to (words) (with which) (you) (are familiar) (and) (which) you can use confidntaly. 語順整序の問題です。 二重限定は勉強しましたが、 接続詞なしで並列するだけだと理解していました...…
「自分でわざと問題を起こす→自分で解決→他から評価される」という言葉は?
…自分で意図的に問題を起こす ↓ 自分で解決 ↓ 他から評価される(ことを目論む) という意味の言葉があったと思うのですが思い出せません。 言葉の前半部分の意味は「自分で問題...…
バイリンガル+テレビの見せすぎ=言葉の遅れになりますか?
…3歳1ヶ月の男の子についての質問です。言葉がなかなか出ません。2語文はおろか単語も本当に数える程度です。今、主人の仕事の都合で(彼はイギリス人)イギリスにいるのですが、出...…
「親切な申し出に感謝したい」をさらに伝える英語、どんなものがあるでしょうか。
…アメリカに住む友人がいます。ふだんメールのやり取りをしています。 詳しくは長くなるので省きますが、私が「今ちょっとこういう事に困ってるからちょっとそれで忙しいので、少しの...…
現在、学校では筆記体を習わないのですか?
…仕事で海外に十年余り滞在していて最近帰国した者です。 友人の子供の話によれば、中学校で筆記体は習わないそうです。 これは全国的な事なのでしょうか?それが事実なら高校や大学...…
「最近の注目アイテム」の英訳教えてください!
…英語ができない私をお助けください。 今雑貨を販売するウェブサイトを作っているのですが、見出しで「最近の注目アイテム」とか、「(巷で)話題のアイテム」という意味の英語を使い...…
シチリアの方言でどういうのでしょうか?
…シチリアではイタリア語とは違う方言があると聞きました。 たとえば女性に対しての「美しい」が イタリア語では「ベッラ」だった気がしますが シチリア語では「グラツィウス」だと本...…
キリンは外国語で何ていう?
…キリンは外国語でなんて言うんですか? 今、英語でGiraffe 中国語で「首長鹿」 まではわかりました。 他の国ではどういうのか、 スペルと読み方を教えてください。 お願いします...…
フランス語を習得したいと考えています。 YouTubeで聞きっぱなしで学べるオススメ番組は何があ...
…フランス語を習得したいと考えています。 YouTubeで聞きっぱなしで学べるオススメ番組は何があるでしょうか? 旅行で簡単な会話が出来る程度を目指しています。 部屋で音楽代わりに流して...…
検索で見つからないときは質問してみよう!