ウォッチ
英語のスラング
の検索結果 (10,000件 2081〜 2100 件を表示)
「案ずるより産むがやすし」という格言にたいする英語
…「案ずるより産むがやすし」という格言には Action is worry’s worst enemy. という英語の格言があると英語サイトにありましたが、これっておかしくありませんか？ 自分には Worry is action's worst en...…
【英語の論文】図や表などを再掲する場合の表現
…英語の論文に図や表を挿入しているのですが、 同じ図や表を再度挿入する場合、なんと表現すれば 良いのか分からず困っております。 日本語の場合だと、挿入した図や表の下に 『図....…
魚の｢あら」って英語でどう言いますか？ 漢字では魚へんに荒です。 色々調べても出てこなく...
…魚の｢あら」って英語でどう言いますか？ 漢字では魚へんに荒です。 色々調べても出てこなくて困っています。…
顧客の趣味嗜好の嗜好って英語で？
…よくマーケティング分野で顧客の趣味嗜好（趣向かも？）を理解することが大切という話を聞きます。 趣味はともかく、この場合の嗜好って英語でなんと言えば良いのでしょうか？一応調...…
日本の Excel で作ったファイルを海外の（英語版）Excel で開けますか？
…オンラインゲーマーです。自作の技の表を Excel 2003 で作成し、海外のパートナーと共有したいのですが、まだ Google spreadsheet や open office などを習得するにいたっていません。というわけで...…
windows live mail が英語になってしまったのですが日本語に戻らないでしょうか。
…windows movie maker をインストールしたのですが、同時にwindows live mailも英語になってしまいました。movie maker はあまり使わないので英語版でもかまわないのですが、どうすればmailの方を日本語...…
英語でお墓に文字を入れたい
…今日、大好きだったジョン（愛犬）が天国に行ってしまいました。 天寿を全うしてのサヨナラでした…。 レザーで刻むプレートに、愛犬の誕生日と天国へ旅立った日を 彫りたいのです...…
契約書の英語について Wherebyなど。
…最近仕事で、英語の契約書に接するようになってわからないことが多くなってきました。 たとえば下記のリンクを見てください。これは私が高校の時に教科書通り習ったwhereの 用法です。 ht...…
「代引き」と「着払い」をそれぞれ英語で何と言うの?
…Yahooオークションとかで 「代引き(商品代を配達員が代わりに受け取る)」と「着払い(送料を受取人が支払う)」がありますが英語で夫々何と言うのでしょうか?…
自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの...
…自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般的な言い方は英語にはありますか。 もしないのなら、直訳してほしいわけでは...…
generalprobeやsprechchorなど、英語版やフランス語版のYahoo!で検索しました
…generalprobeやsprechchorなど、英語版やフランス語版のYahoo!で検索しましたが、 なぜ日本語ばかり出てくるのでしょうか？…
英語と中国語が欠陥言語である事を証明しました
…日本語では、「私の家には百冊の本が有る」と言えますが、英語と中国語では、 There are a hundred books in my house. 我家里有一百本书 と成り、日本語だと「百冊」で済む所が、 a hundred books ...…
歌詞カードって英語でなんていうのでしょう？
…CDのアルバムについている「歌詞カード」って英語で何て言うんでしょうか？ 類似の質問を捜して、 http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=1571901 そこにあったリンク http://en.wikipedia.org/wiki/Liner_notes をみ...…
封筒に「ここから開けてください」を英語で書くには？
…はじめまして。 封筒を作っているのですが、「ここから開けてください」を英語ではなんと書くのでしょうか？ 単純に「OPEN」でいいかとは思いましたが、ビジネス用の封筒なので、丁寧...…
何でヨーロッパ圏の人は何ヶ国語も話せる方が多いのに日本人の多くは英語を話せるなるよう...
…何でヨーロッパ圏の人は何ヶ国語も話せる方が多いのに日本人の多くは英語を話せるなるようになるにも苦戦するのですか？…
英語を話せるようになるには2000時間が必要という説の出所は？
…英語を話せるようになるには、合計で2000時間の勉強が必要という説を聞きました。ネットで色々調べてみましたが、誰がこの説を言っているのか（または証明されているのか）、ご存知でし...…
英語(または外国語)で授業が受けられる通信制大学はありませんか。 私が調べた限りでは見つ...
…英語(または外国語)で授業が受けられる通信制大学はありませんか。 私が調べた限りでは見つけられませんでしたが、一応ご存知の方がいたらと質問させていただきます。…
シャネルのHappinessの歌詞について です。 英語のところの読み方を教えてください。 意味では
…シャネルのHappinessの歌詞について です。 英語のところの読み方を教えてください。 意味ではなく、読み方を教えてほしいです。 曲の全部をお願いします。…
日本人が英語のsheとseeの発音を混同するデータを探してます。
…日本人が英語のshとsを混同してしまう話はよく聞きますが、これに関する新しい論文などを探しています。参考文献として使えるもの。 日本人にとって、本当にsheとseeの発音上の区別を...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
