ウォッチ
英語の言語変種
の検索結果 (10,000件 9381〜 9400 件を表示)
意味の違いと適切な訳語を教えてください
…citizens, civic and cultural institutions, schools and public entities この英語を 「市民、市民・文化団体、学校、公共団体」 と訳して大丈夫でしょうか？ 辞書をひくと上記のような意味があてはまり...…
年女（としおんな）って英語でなんと言いますか？
…今年は戌年です。戌年の人は、12歳、24歳、36歳、48歳・・・ですよね。 よく女性で年齢を聞かれると、干支で答える人がいますが、同様に「今年で年女です」とごまかす人がいます。 要す...…
漫画はなぜ大文字で書くの？
…すこしでも、英語の文章を読もうと考えています。 漫画も立派な教材かな？と考えています。 なぜか漫画は、大文字で言葉が書いてあります。 大文字を使うのは、文章の出だしと人名の...…
【英語の表現：必須と出来れば欲しいの区別】海外の会社とビジネスをしてい
…【英語の表現：必須と出来れば欲しいの区別】海外の会社とビジネスをしています。複数の情報の交換をしたいのですが項目ごとに必須、出来ればほしいの2段階で分類が分かれます。日本で...…
英語で「数分の一」はなんと言うのでしょうか
…タイトルの通りです。三分の一とか五分の一というときには, one thirdとかone fifthにすればよいのは知っていますが、数分の一というにはどうしたらよいのでしょうか。お知恵をお貸しくださ...…
岡山県立大学の学校推薦型選抜(保健福祉学科看護学部)の英語の口頭試問についてです！ 以下...
…岡山県立大学の学校推薦型選抜(保健福祉学科看護学部)の英語の口頭試問についてです！ 以下、質問が多くなっていますがご了承ください。 具体的にどのようなことが問われるのでしょう...…
トヨタ純正ナビNHDT－Ｗ55 英語表示について
…中古のカローラアクシオを購入した友人が 日本語が読めない外国人なのですが、 ナビの表示を英語にかえれないものかと相談を持ちかけられました。 取扱説明書がなく可能かどうかわかり...…
歌詞の内容を教えてください！！
…結婚式で使いたい音楽なのですが、英語が全くわからない為、場にふさわしいものかどうかわかりません。 ・Will He Ever Love Me Back Nodesha ・My place NELLY ・DILEMMA NELLY ・Dont Worry ...…
「～のどこがいいの？」と「～のどういうところがいいの？」というニュアンスの違いを英語...
…例えば「ビートルズのどこがいいの？」と日本語で質問したら、受け取り方によっては「ビートルなんてよくない」と受け取られしまうかもしれません。これを避けるために「ビートルズの...…
「見返す」はどういう表現がありますか？（英語、スペイン語）
…人を「見返す」という意味の見返すはどういう表現がありますか？ 一般的な表現でも隠語というかスラングというか、そういう変わった表現でも構わないので沢山教えてください。 英...…
英語で１回目、２回目。。。ナンバリングの表現
…たとえば料理を作った記録を取る時に、「１回目（の調理）、２回目（の調理）、３回目…」といったような回数表現は、"first cooking""second cooking"で良いのでしょうか？ ただ単に"first (time)""se...…
海外の日本アニメを紹介する雑誌を教えてください。英語圏・フランスの人が
…海外の日本アニメを紹介する雑誌を教えてください。英語圏・フランスの人が日本のオタク文化を知る雑誌や書籍を入手し購読してみたいのです。入手法など教えてください。…
スマホのキーボード アンドロイド用オススメのキーボードは？ 情報収集されない、英語 も平...
…スマホのキーボード アンドロイド用オススメのキーボードは？ 情報収集されない、英語 も平仮名並びのようなフリック入力できる、早打ちが良いです…
She so cute の文法は合っていますか？ 他多数質問
…わりと長い間、疑問に思っていたのですが くだらない質問なので、まとめて書かせてもらいます。 お時間ある人は教えてください。よろしくお願いします。 ちなみに、私は中学生程度の...…
日本語の語彙を増やす方法を教えてください
…使い慣れている言葉は自然に出るのですが、知らない言葉もたくさんあって、それを使ってみたいのですが、どのように勉強すればよいのかわかりません。教えてください。 普段は本を読...…
映画スタッフ役職名の英語訳
…海外のコンテストに出品する為、自主制作映画のエンドロール（エンドクレジット）をすべて英語で書きたいと思っていますが、ネットで調べたけど、それぞれ微妙に違う呼称があり、確証...…
日本語に似た発音をする同じ意味の英単語を教えてください。
…英語にも語源がひょっとして日本語？と思わず嬉しくなる同じ意味の単語がたまにあります（以下）。他にご存知の方いましたら教えてください。 宜しくお願いいたします。 ・「道路」...…
機械オンチって英語でどう表現しますか？
…機械オンチ、とりわけデジタル機器やIT機器が苦手な人のことを英語ではなんというでしょうか。 名詞でなくてもよいです。 hate machine などというとかなり強い語調なので、もう少し「苦手...…
If it were not for～のitは何か
…「～がなければ」のIf it were not for～のitはいったい何を指しているのでしょうか。 また，なぜ，このフレーズが「～がなければ」という意味になるのでしょうか。 同様に，But forもなぜ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
