公式アカウントからの投稿が始まります

英語翻訳

の検索結果 (10,000件 481〜 500 件を表示)

学校の英語の教科書って・・・(小学校から高校まで)アメリカ英語かイギリス英語どっち?

…いまどきの、学校の英語の教科書の英語ってアメリカ英語?それとも、イギリス英語?今、私の4歳になる子が、最近英語に興味が出てきて、英会話教室の体験に行っていて思ったのですが、...…

締切

日本語で、川底の類語として、川床というのがあります。ところで、英語に、riverbedという言葉...

…日本語で、川底の類語として、川床というのがあります。ところで、英語に、riverbedという言葉があり、同じく、「川底」の意味があるようです。「川床」「riverbed」、似ていませんか?自分...…

締切

英語が得意な方へ質問です 「為せば成る。為さねば成らぬ。何事も。成らぬは人の為さぬなり...

…英語が得意な方へ質問です 「為せば成る。為さねば成らぬ。何事も。成らぬは人の為さぬなりけり。」 これを英語に訳してください!お願いします…

解決

口コミサイトを英語でなんというでしょうか

…口コミサイトを英語ではないと翻訳しますか…

解決

google map 英語表示

…Google Map (maps.google.com) の表示を英語にしたいです。 お気に入りに入れてあって、以前は 英語で出てきたのですが、 最近、日本語になってしまいます。 もちろん、検索は英語の住所を...…

解決

皆さんは何ヶ国語話せますか?

…何ヶ国語はなせますか? 言語の名称とレベルも教えてください! 僕はフィリピン人ですけど4ヶ国語話せます。 日本語、タガログ語、英語、ポルトガル語を話せます。 日本語とタガロ...…

締切

どうして日本人は何年も学校で英語を勉強しているのに英語を話せない人が多いのでしょうか...

…どうして日本人は何年も学校で英語を勉強しているのに英語を話せない人が多いのでしょうか? 学校で英語を勉強してもしゃべれないのはもう分かっているのに、なんのために勉強するん...…

解決

中国語に翻訳して頂けませんでしょうか~披露宴での挨拶について~

…以前の職場で親しくしてもらった中国人の女の子に 結婚披露宴に招待してもらいました。 当日、彼女のご両親にお祝いのご挨拶と 初めてお目にかかるため自己紹介を中国語でしたいと ...…

解決

日本語に無い英語表現、または英語に無い日本語表現

…日本語に無い英語表現、または英語に無い英語表現を教えてください。…

解決

英語 長文

…訳をお願いします。 In the world of advertising selling products is the most important goal. As companies are becoming more global, they are looking for new ways to sell their products all over the world. It is true that because of global commun...…

解決

カナダはどっちの英語?

…こんにちは。英語には大きく分けてイギリス英語とアメリカ英語がありますが、カナダの英語はどっちに近いんでしょうか? 例えばカナダで “first floor”と言った場合、1階、2階のどち...…

解決

「英語がある程度しゃべれます」を英語で

… 私の会社に、英語で電話がかかってきたのですが、私たちの社長が英語がしゃべれるかを尋ねられて、私は適当な言葉が思い当らず、 “He can speak English a little.” と答えたのですが、社長...…

解決

英語長文問題精講 という参考書

…早稲田を受験する者ですが、英語が弱いです。進研模試での偏差値は59でした。 そこで長文をたくさん読み込んで解くスピードを上げたく、英語長文問題精講をやろうかと思ったのです...…

締切

まどかマギカ 海外版での翻訳

…魔法少女まどかマギカの中でのセリフ 「この国では、成長途中の女性のことを、少女って呼ぶんだろう?」 「だったら、やがて魔女になる君たちのことは、魔法少女と呼ぶべきだよね」 ...…

解決

タイ語の難易度

…タイ語の難易度って、どのくらいでしょうか。 タイに留学している、ある人のブログによると、その人は語学留学してから1年程度で通訳や翻訳の仕事を受けていたみたです。普通、他の...…

解決

英語の番組を英語の字幕付きで見たい

…英語のリスニングの練習のため、BSでのCNNやBBCのニュースのように、英語の字幕付きで英語の番組を見たいのですが、どのような方法で見れるでしょうか? ニュースのアナウン...…

解決

32歳のフリーター男です。英語を使う仕事に就きたいと思い、TOEICを受験し630点をとりました。...

…32歳のフリーター男です。英語を使う仕事に就きたいと思い、TOEICを受験し630点をとりました。ラジオ英会話や英字新聞も読んで勉強しています。英文事務の仕事に興味があるのですが、求人...…

解決

英語 行き、往路の反対語は?

…英語の翻訳で悩んでいます。 ベルトコンベアーみたいな装置でベルトの進行方向名称を ”forward”とした場合、逆の方向名称のことは ”backward”とするのか”reverse”にするのか。 どち...…

解決

大学2年の息子が英語が嫌いで・・留年しそうです。卒業できないのではと・心配

…大学2年の息子が英語が嫌いで・・大学1年で必須の英語の単位を落としました。 大学2年でも同じ英語の先生です。 その英語の先生はいやで授業に出れないそうです。 こまままでは、卒...…

解決

日本のアニメの英語吹き替え版で、更に英語字幕が出るサイトを教えてください!

…英語の勉強のために、日本のアニメを活用しようとしています。 が、インターネットで英語の吹替えされたものか、日本語の声優で英語のサブタイトルがついたものしか見つかりません。...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)