プロが教えるわが家の防犯対策術!

英語 名言

の検索結果 (83件 21〜 40 件を表示)

【今より早い時は無い】 英訳 名言

…【今より早い時は無い】という名言を、英語が得意な皆様、うまく英訳していただけませんか??? 「あのときあぁしとけばよかった」等、過去を後悔しているとき、また何か新しいことをし...…

締切

この名言を教えてください

…うろ覚えなのですが、たしか、日の出というのは、東を向いている人にだけ見ることができる、といおうような感じの名言というか、ことわざというかそいうのを聞いたことがあるのですが...…

解決

かっこいい慣用句・名言・ことわざ

…今「われ思う、ゆえにわれあり」に惚れています。  何か他にかっこいい慣用句・名言・ことわざはありませんか? 特に、「汝」からはじまるものを探しているのですが、インターネッ...…

解決

アニメ・特撮の「 名言 」「 決めゼリフ 」

… 私が思い浮かぶのは、 ☆『セーラームーン』の「月にかわってオシオキよ!」 私自身このアニメ見たコトないのに、何で知ってるんだろう・・それほど有名なセリフなんですねえ(色...…

解決

提示した名言について(並列表現の文法規則)

…The key is in not spending time, but in investing it. 大切なのは、時間を費やすことではなく投資することである。 上記は、経営コンサルタント、スティーブン・リチャーズ・コヴィーの名言です。 ...…

締切

しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか?

…しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか? 日本語 1ぼくはバスケが好きです 2ぼくは三年間バスケ部でした 3それはとてもおもそろいです 4ゴールを決めると気持ちがいいから...…

解決

英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分...

…【英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分かりますか? 有名な名言っぽいですけど。…

解決

「ボロを着てても心は錦」を英語

…「ボロを着てても心は錦」に対する英語の格言(名言?)はありますか? どうぞよろしくお願いします。…

解決

「地球は青かった」の原文も過去形?

…初の宇宙飛行士ガガーリンの名言「地球は青かった」の原文はロシア語と思いますが、日本語と同じく過去形でしょうか? つまり英語で言うところの、"The earth is blue" と "The earth was blue" の...…

解決

英語】「死は生きることの一部だ。死からは逃れられない。 by ヨーダ」これはスターウォー...

…【英語】「死は生きることの一部だ。死からは逃れられない。 by ヨーダ」 これはスターウォーズ・エピソード3でのヨーダの名言ですが、英語版だと何と言っているのでしょうか?…

解決

ココ・シャネルの名言の原文(フランス語)を教えてください

…ココ・シャネルの名言(格言)の中に、以下のような言葉があるそうです。 美しさは女性の「武器」であり、装いは「知恵」であり、謙虚さは「エレガント」である その他にもシャネ...…

締切

英語表現

…今日、学校で、Change before you have to. という英文を教えて頂きました。誰かの名言らしいのですが、この英文を意訳すると「変革を迫られる前に、変わりなさい」という意味と聞きました。こ...…

解決

「no matter how+形容詞+主語+動詞」で動詞が省略される場合について

…People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents. やる気がない人は、月並みに甘んじなければならない。たとえどんなに素晴らしい才能を持って...…

解決

この名言英語で教えてください!

…英訳をお願いします。 「偶然とは、努力した人に運命が与えてくれる橋です。」 よろしくお願いします。…

解決

英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでし

英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでしょうか? 英語のできるかた教えてください。 ちなみに、この文は絶滅しそうな動物たちを守ろうというキャン...…

解決

政治家など有名人の演説の原稿が欲しいのですが、

…米国大統領の演説集は、たまに見かけます。日本の外交官の英語の演説原稿は一度読んだことがあります。 ネット上で探しますが、見つかることはまれです。何かこれらのリンク集(出来...…

解決

英語で30文字以内で表現できる心に残る言葉

…いつもお世話になります。 英語で30文字以内で表現できる、心に残るようなよい言葉はないでしょうか?(スペース含みます) 励ましのようなもの、格言のようなもの、この言葉をも...…

解決

シェークスピアの英語に与えた影響

…シェークスピアの作品から英語のことわざや慣用句となったような表現にはどんなものがありますか?たとえば、To be, or not to be; that is a question.などは有名な台詞ですが、そういうものではな...…

解決

「後先事項」とは英語でなんというのか?

…大実業家として知られるピーター.F.ドラッカーの言葉に、 以下のようなものがあるそうです。 『大切なのは、  優先事項を設定することではない。  それは簡単だ。  難しいのは、  ど...…

締切

「不可能」の反対語は「可能」ではない。「挑戦」だ。

…米国大リーグ初の黒人選手、ジャッキー・ロビンソンの名言として よく引用されている言葉です。 1947年当時、ロビンソンがメジャー入りをめざそうとした時、 周囲の誰もが「無理だ」...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)