ウォッチ
記事を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 9581〜 9600 件を表示)
将来、日本語は消滅するのでしょうか。
…美しい日本を標榜する政治家自ら、戦後体制のことをわざわざ「戦後レジーム・・・」と言ったり、新聞テレビ、などには、英語、外来語があふれているように思います。パソコン、MD、DVD...…
「gold standard」なのか「golden standard」なのか？
…英語の論文を書くにあたって・・・最も基準となる（信頼できる）検査や方法のことを「gold standard」または「golden standard」と表現しますが，いったいどちらが正しいのでしょうか？ （以...…
英語の構文について教えてください 【between and/or】
…以下の英語について教えてください。 Further, no external wires or handshaking signals are required to communicate a busy state between the DRAMs and/or the memory controller. 訳例 さらに、DRAM間および／またはDRAMとメモ...…
小室圭を叩いてる人に質問です 彼より一つでも優れている所はありますか? 英語ネイティブ 弁...
…小室圭を叩いてる人に質問です 彼より一つでも優れている所はありますか? 英語ネイティブ 弁護士 年収25万ドル タワマン住み 嫁とラブラブ…
31歳独身女性ワーホリ後の人生悩んでいます。
…１年のワーホリを終え帰国しました。現地に彼氏がいるので、勤めていた職場に就労ビザで戻るつもりで帰国しました。でも彼も私も結婚するつもりはありません。このまま私が戻らなけれ...…
（中国語）就是について・勉強方法もおしえてください！
…今、中国語の勉強のために中国の方のインタビュー記事を 読んでいます。その中に「就是」という単語がよく出てきます。 なんとなくは分かるのですが、これは日本語でいう「まあ」み...…
「隙間が多い/少ない」は英語でどう表現したらよいでしょうか？
…「隙間が多い/少ない」は英語でどう表現したらよいでしょうか？ 図の注釈に表示するため、*** clearanceというように形容詞を前に補うような語にしたいのですが、教えてください…
ElbyCheckと言うアイコンが常に登場
…最近、ElbyCheckと言う変なものがデスクトップに登場します。 Wormかと思いますが気になります。 駆除の方法教えてください。 よろしくお願いします。…
古代中国の儒学者の英語名
… 古代中国の儒学者で、何故孔子と孟子だけが「Confucius」「Mencius」というような欧米系（？）の名前なのでしょうか？ その他の儒学者、例えば荀子や老子、荘子等はピンインそのままな...…
翻訳スクールのことで教えてください。
…実務翻訳家を目指すための通信コースのあるスクールを探しています。過去ログも検索、その中で紹介されたＵＲＬにも行き、いろいろ参考にさせていただきました。フェローアカデミーや...…
スウェーデン語とフィンランド語とでは…
…皆さん、こんにちは。 今、スウェーデン語とフィンランド語のどちらを（あるいはどちらから）学習しようか迷っています。 （その動機が「ムーミンの原作を原語で読みたい、そして...…
tagedosen の発音は？？
…お医者さんの処方箋などで使われている「ＴＤ」は「Ｔａｇｅｄｏｓｅｎ」の略だと聞きました、が 英語の辞書には載っていなかったので もしかしたらドイツ語かもしれません どのよ...…
Happy Birthday にto ってつけますか？
…誕生日のケーキにメッセージを書こうと思うのですが 英語力が拙いもので、分からなくなり質問させて頂きました。 『○○（名前）、お誕生日おめでとう』 というのを英語で書こうと...…
ネット配信「Shogun将軍」日本配信版、英語場面部分、日本語字幕はついてるの？
…「Shogun将軍」のダイジェストや紹介便乗サイト山ほど出てるので、全編だいたい筋が見れちゃったのですが(^^ 1月分だけ配信会員になってフル見ようと思うのですが(^^ 英語部分の日本...…
わたしは他人に興味があります。 「他人に興味がない」と言うほうがかっこいいと思われる風...
…わたしは他人に興味があります。 「他人に興味がない」と言うほうがかっこいいと思われる風潮があると思います。 「他人に興味がない」と言うほうがかっこいいと思っている人は実際多...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
