記事を英語で
の検索結果 (10,000件 9201〜 9220 件を表示)
強く生きるを英語で
…質問です。 この時代の女性たちは、自分の生き方の理想と現実が違っても、 苦しみながらも前向きに強く生きたのであった。 (ハワイの日系人の生活の話です) 彼女たちは日本からハワ...…
a fewとa littleの違いについて質問です
…例えば英語が少ししか話せません。というと、「少し」て具体的にいくつよ!!て言われても答えられないから→「a little」なのは納得できます。 しかし、お金が少ししかない!!と言う場...…
丁寧/尊敬/謙譲語の混在は文法的に正しくない?
…当方英語を話し、現在友人に英語を教えているのですが、ライティングにおいて、文語と口語の混在を指摘したところ、「不自然かもしれなけれども、文法的には正しいんだよね?」と言われ...…
日大経済学部の編入試験で令和5以降から英語のTOEIC450点以上の免除が無くなった理由とか分か...
…日大経済学部の編入試験で令和5以降から英語のTOEIC450点以上の免除が無くなった理由とか分かりますか?…
フランス語の「木イチゴ」?
…普通、木イチゴは英語でいうラズベリー、フランス語ではframboiseですが、これとは別にfraise de boisという果物があります。仏和辞典には木イチゴと載っていますが、framboiseと混同してしまい...…
チャットの会話なんですが、これってどんな状況ですか・・・?
…大変お恥ずかしいのですが、このチャットの内容をみて教えてください。つっこみどころ満載で噛み合っていない部分が多いのですが、 相手は何をしたかったのか、相手はどんな心境なの...…
教員になってから海外へ…。
…こんにちは。いつもお世話になっています。 私は将来英語の教員を目指す者です。海外留学もしてみたかったのですが、諸事情により断念しました。なので、働きながらお金を貯めて、そ...…
google chrome での広告の消し方。
…最近google Chromeをインストールして使用しています。 起動するたび、新しいページを開くたびに画面下の方にアマゾンやらなにやらの広告(フラッシュ?)が表示されて邪魔なので消したい...…
商用でのアメリカ入国審査について
…商用でのアメリカ入国審査について 商用にてアメリカへ2週間行きます。アメリカへ渡るのはこれで2回目で 前回は観光でしたので、しかも911の前でもあり、あまりにも簡単な入国審査だった...…
英語についてです!分詞構文?現在分詞?動名詞?
…英語についてです。 Many people, including Japanese live in America. という英文のincludingに関してなのですが これは現在分詞でしょうか、それとも動名詞もしくは分詞構文でしょうか?? 自...…
ホップズとホッブズ どっちの読み方が一般的?
…リヴァイアサンの哲学者のThomas Hobbesについて ホップズとホッブズ どっちの読み方が一般的でしょうか? 英語の読み方的には「ブ」が正しいとは思うのですが、 学校の先生や本によっ...…
英語の疑問 生物系の英語の名詞の単数複数について教えてください。
…BBCにあった生物関係の英語の音声のスクリプトです。 後半の[ ]のcellは単数ですが、その前では複数になっています(違いは定冠詞の有無のみです)。どうして単数になっているのでし...…
英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だから...
…英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だからです。また、差別がなくなり、婚姻の多様化が期待できるからです。同性婚を許すことによって...…
英語HPの代表者挨拶はGreeting?それともGreetings?
…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者(1名)の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか? 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…
合資会社の代表社員の英語の肩書について
…こんにちは、海外での取引で名刺上の英語での肩書表記なのですが、外国の方の名刺を見るとCEOとかCOOなど最近見かけるのですが、私自身も、肩書をどう表記しょうかと悩んでいま...…
夫の海外赴任でアメリカのフィラデルフィアに移住予定です
…夫の海外赴任に帯同してフィラデルフィアに移住予定です。 子供は今年中の長男と6月に生まれたばかりの次男の二人です。 夫は英語が話せますが、私は全く話せません。 乳幼児を連れ...…
「この空気感が好きなの」と伝える英語
…「空気感」というのは、わりに新しい日本語だと思いますが、英語では「atmosphere」でいいのでししょうか? 海外の街で散歩中に、街の人に「なぜ散歩してるの?」と聞かれました。 「こ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!