ウォッチ
試着室 英語
の検索結果 (1,400件 201〜 220 件を表示)
「うさぎ」の童謡を英訳するとしたら…。
…「うさぎ」の童謡を英訳するとしたら…。 ふと「うさぎ」の歌を英語で歌ったらどんな感じの歌詞になるんだろうと思い、自分のない英語力で訳して歌って遊んでみたのですが、以下の英...…
英語でどういう言い方すればいいですか？
…英語で「髪を短く切りすぎたー！」といいたいのですが、どういう表現が適切なのか、分かりません。 チャットのパーソナルメッセージのところにこの文を載せたいんです。 i had my hair cut ...…
「おかっぱ」って言い方古くないですか？
…美容室でボブにしてもらったら、後日職場のオバさんに｢おかっぱにしたんだね！｣と言われました…。 今時「おかっぱ」なんて言いませんし、「ボブ」じゃないですか？ 「おかっぱ」...…
病院の診察時間等を英語でなんと言えばいいですか
…医療機関で働いています。 当院は、診察の予約制（10時診察予約）などはしておらず、受付した順番で診察します。 そのことを外人さんに伝える英語を教えてください。 診察受付8：00～12...…
大学見学のレポート 改行の仕方と添削おねがいします
…大学訪問についてのレポートなのですが、次の文章は改行してからいれたほうがいいのか、それとも改行せずにいれたほうがいいのか悩んでいます。 あと、なおしたほうがいいところがあ...…
文系１流大学院の入試難易度
…はじめまして。 某大学の英文科を卒業したものです。いったん社会人として働きましたが、どうしても研究意欲が失くせず、大学院進学を考えております。 高いレベルでの研究や、修了...…
ブリュッセル空港付近にデイユースが可能なホテルってないんでしょうか？ 検索しても出てき...
…ブリュッセル空港付近にデイユースが可能なホテルってないんでしょうか？ 検索しても出てきません。 1泊分の料金を支払ってもいいのですが、英語が堪能ではないので、できればデイユー...…
サンタクロースの帽子などの英語でのいい方
…米語ではなく、英語の表現で、 クリスマス時にかぶるサンタ帽は「cap」で良いのでしょうか？ 他に当たり前に使われる呼称があるなら教えてください。 また、学生や軍人が羽織るマン...…
ルームメイキングって何て言いますか？
…ルームメイキングって何て言いますか？ ヨーロッパの非ネイティブのある国で高級ホテルに泊まったときのことなのですが、 何時頃、ルームメイキングをして下さいますか？ という意味...…
受験の相談です。名大工学部に落ちてしまいました。後期は筑波大学、中期は大阪府立大学を...
…受験の相談です。名大工学部に落ちてしまいました。後期は筑波大学、中期は大阪府立大学を受けています。親は浪人してもいいよと言ってくれています。筑波大学ならいいのですが、大阪...…
そんなに非常識でしょうか？
…主な業務内容は社内での事務作業。 取引先などと顔を合わせることは稀な、30歳の会社員（♂）です。 普段はスーツで出社します。量販店で購入した安いものから、 社会人デビュー時に買...…
ハワイ、ブランドショッピングでの服装。
…こんにちは。10月中旬頃、初めてハワイへ旅行します。 そこでお聞きしたいのですが、街歩きの延長でアラモアナショッピングセンターやDFSのブランドショップにも行きたいと思っています...…
不登校 一歩を踏み出したいです
… 不登校です。 今までのような「普通の中学生」に戻れるのでしょうか？ 現在二年生で不登校歴は１年と半年ほどです。 今は、ただ「どうしてこうなったのか」という自問自答...…
MS-Accessで１レコード単位のデータをグラフ化するには？
…お忙しいところ恐縮です。 Accessで保存してあるデータからグラフを作成したいのですが、どうもそのやり方が分からず困っています。 ちょっとうまく説明できないかもしれませんが、...…
知って間もない外国人と会う？？？
…おはようございます。 先週、カフェで一人コーヒーを飲んでいたところ会社帰りと思われる４人のスーツを着た２０代～３０代くらいの白人の外国人が少し離れたところに座っていました...…
空港着からブロードウェイまでどのくらいかかりますか？
…はじめてニューヨークに旅行します。 女性の一人旅ということもあり、ブロードウェイのミュージカルを見るなら、夜８時開演よりも、昼２時開演のを見たほうがよいかと考えています。...…
Please sit down. は失礼ですか？
…日本の学校英語では、「お座りください」と教えていますが、最近の英会話教材などでは、ちょっと上から目線とか、「座ったままでいなさい」という意味、とか指摘されています。 この...…
ホテルに忘れ物をしました！（この英文で失礼はないですか？）
…こんばんは。 海外旅行から帰国したのですが、ホテルにどうやら忘れ物をしたようです。 直接ホテルに問い合わせをしたいのですが、下記の英文で失礼やおかしな表現は ないでしょう...…
ローマ空港8時間滞在の過ごし方をお教え下さい。
…モロッコツアーの帰途、乗り継ぎのローマ空港で８時間待ちの予定表が来ました。 ローマ着午前7時、ローマ発午後3時です。その間の過ごし方は自己責任でお願いしますと 旅行社は言って...…
ホテルの無料空港送迎確認の英文について
…某ホテル予約総合サイトで、海外のホテルを予約する予定です。 そのサイトの私が希望するプランには、特典で「空港送迎無料」がついています。 他のプランには「往復空港送迎無料」と...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
