贈る 英語
の検索結果 (70件 41〜 60 件を表示)
日本語勉強中の外国の方に贈る絵本(児童書)
…20代後半のイギリス人男性の誕生日プレゼントとして本を贈ろうかと思っています。 彼は2年くらい日本にいて片言くらいです。 全部ひらがなか、漢字ふりがな付の本で、オススメの本...…
“致”について/ビジネス文書の書き方
…中国語を独学しています。学習の一環として、ビジネス文書例をいくつか見ました。 文書冒頭、相手方の会社名の記入について、中国語では「御中」「殿」「様」等の敬称がいらないんだな...…
「かけがえのない」を伊語、仏語にすると?
…今、贈り物をオーダーしています。 その品物の裏にオリジナルマークと言葉を入れることになりました。 マークは決まってるのですが言葉がわかりません。 今の所「かけがえのない」と...…
フランスの友達のお母さんのお見舞い
…フランス人の友達のお母さんが病気で入院しました。 お見舞いにお花とか届けるのってどうなんでしょうか? フランスの習慣が解らないのです。以前オランダ人の 友人が亡くなった時は...…
EMSで送る際【すみません急ぎです・・・】
…明日EMSで上海にプレゼントを贈ることになりましたが、内容品をどう書けばいいかわかりません。 PSP PSPソフト 香水 ローション 化粧品 USB携帯充電器 例えばPSPは Game machine とか書...…
継続って毎日することを言うのでしょうか? 例えば2日に1回を続けることや1週間に5回とかは継...
…継続って毎日することを言うのでしょうか? 例えば2日に1回を続けることや1週間に5回とかは継続と言わないのでしょうか?…
オーストラリアに送れる・送れないもの
…今年の7月から8月にかけて16日間オーストラリアに研修に行きました。その時にすごく仲良くなりお世話になった友達とプレゼントを贈り合う事になったのですが、何が送ってはいけないのか...…
ドイツに日本酒を送ると没収される?
…ドイツへ旅行しますが、あちらで知り合いにプレゼントするために日本酒の発送をしたいです。 郵便局に問い合わせたところ、酒類は例外を除いて輸入禁制品になっており、没収される可...…
ヨーロッパ旅行をプレゼントするには・・・?
…両親にヨーロッパ旅行をプレゼントしたいのですが、 どのようにするのがいいのかアドバイスをお願いします。 しかし、旅費全額分は出せないので二人でヨーロッパ旅行に行くきっかけに...…
これぞ誰もが知っている☆名曲☆
…タイトルどうりですが、 「これぞ誰もが知っている☆名曲☆」を知っている限り教えてください。 例えば、はじめてのチュウとかなごり雪。 まぁありすぎるわけなんですが、印象に残っ...…
海外に住む友人へのプレゼント
…友人が結婚してイギリスに住むことになりました。結婚祝として何か送りたいのですが、海外に住む方にとって何が喜ばれるのか分からず悩んでいます。日本でしか購入できないものとか考...…
アメリカ人にお線香?
…アメリカ人の義弟が交通事故で亡くなりました。義理の両親はとてもショックをうけております。今は何をしても無駄だとは思うのですが、少しでも力になりたいので日本から何か送りたい...…
アメリカの人は社交辞令をいいますか?
…合理主義のアメリカ人は社交辞令を好まないと聞きますが、実際のところどうなんでしょうか? 私の好きな人がアメリカの方なんですが、先日スタバでお茶したあと別れ際に Just give me a m...…
バリのガイドさんにお礼がしたいです
…こんにちは。 先日、初めてのバリ旅行から帰ってきました^^ 現地で、到着から出発までお世話になったガイドさんがいらしたのですが、旅行中、個人的に迷惑をかけてしまいました(>_…
ベトナム人に日本語を教えるには?
…ベトナム人に日本語を教えるには? 勤務先にベトナムの研修生さんがいます。 皆気持ちの優しい子ばかりです。 簡単な日常会話は可能ですが、 例えば「仕事」は分かっても「働く」は...…
まりんという名前の印象をお聞かせください
…女の子を出産予定の者です。 名付けにあたり、実際本人が周囲からどういった印象を持たれるのか 参考にしたいので、ご意見宜しくお願いいたします。 真凛 という名前にしたいので...…
ドイツへの小包にかかる税金について
…ドイツに住んでいる友人へプレゼントを送りたいのですが 掛かる関税について教えてください。 日本から送った品物に税金を掛けられてしまうと、 受け取り側が支払う必要があるよう...…
検索で見つからないときは質問してみよう!