追及 同音異義語
の検索結果 (82件 1〜 20 件を表示)
紛らわしい同音異義語
…日本語には同音異義語が沢山あります。大抵は前後の文脈から 取り違えることも少ないんですが、中には 紛らわしいもの幾つかあります。 私が思いつくのは 例えば ①カガク(科学/化...…
ドイツ語名詞の格でAKKUSATIVとありますが
…ドイツ語の初学者で自習者です。 1.ドイツ語名詞の格で4格をAKKUSATIVというとありますがこの意味を教えてください。 もちろん日本語では対格と訳されており主格についで重要性の高い...…
日本語と中国語が語順が同じではない理由
…私は今韓国語を学んでいる人として、日本,韓国,中国は漢字を使うと知っています。ところで日本と韓国語の語順は同じなのに、どうして中国語の語順は日本と違うのか理由が分かりたいで...…
「なんでやねん!?」はどう表現するのでしょうか。
…スミマセン。ショーモナイ質問で・・・。 英語をはじめ諸外国語では、「なんでやねん!?」という漫才のツッコミをどのように表現するのでしょうか? (お返事は遅くなりますが必...…
「ピアス」って英語で何というのですか?
…日本語で言う「ピアス」は、英語で何と言うのでしょうか? 先日、アメリカ人に言ったら通じませんでした。現物があったので、何と言うか追及しなかったのですが、教えて下さい。 私...…
海外宿泊ホテルにて盗難
…ウィーンにて、盗難に遭いました。 この件に関し、二点おしえて頂きたいことがございます。 ・被害に遭った分の保障等について ・ホテルにどこまで責任を追及できるか 状況を説明...…
【終わりだ】【終わった】の違い
…一、場面:戦った後 終わりだ! 【終わった!】と言い換えればニュアンスで何か違いですか? 二、~~待つがいい もし進行形を示す【ている】形と言い換えたら同じ意味ですか? ...…
連語 ~の上からも ~であろう ~が問われている
…外国人ビジネスマンンにボランティアで日本語を教えている者です。 今回も、「連語」で困っております。「機能語」であれが、いくつもの テキストがあります。「連語」の場合、良質...…
PIAGETの時計に関して教えてください。
…ちょっと頼まれまして・・・ PIAGET Sappline(G-2138)という腕時計があるのですが、Web検索しても出てきません。 存在するのか?(まがい物か?) どのくらい価値あるのか?(簡単に人にゆずっち...…
英語のuntilとbeforeの違いについて。
…「自分の身に何が起こったのか、彼にはしばらくわからなかった。」という文の英訳で、It was some time ( ) he realized what had happened to him.の( )に untilを書いたら間違いで答えはbeforeだった...…
~と思う、~と思われる、~と考えるなどの違いについて・・
…最近、日本語で論文を書かなければいけないので、学者や日本人の書いた文章を読んで論文の書き方を身につけようと、日本語の論文を読み始めました。 読んでいるうちに、「~と思う...…
外国人観光客についてなのですが、何故外国人観光客は、働いている人の写真を勝手に撮るの...
…外国人観光客についてなのですが、何故外国人観光客は、働いている人の写真を勝手に撮るのでしょうか?こちらにも人権がありますし、プライバシーもあるので、勝手に撮られたりすると気...…
大学の英語の授業は、やっぱり難しいのでしょうか?
…現在高校3年生です。私は英語が大っ嫌いです。英単語を覚えるときのあの退屈さと、文法の細かさはイライラして来ます。長文読解をしていると、1文に知らない単語が3つも4つも有ると、や...…
検索で見つからないときは質問してみよう!