ウォッチ
達成する 英語
の検索結果 (10,000件 4881〜 4900 件を表示)
流れ図中の条件文が否定疑問文のときYES/NOは？
…流れ図（フローチャート）の英訳で、判断ステップの条件文が否定疑問文のとき、Yes/Noはどう訳すか、という質問です。 いま英訳中のフローチャートの判断ステップに、「5分以上信号を受...…
ホテルの予約を断りたい
…こんばんは。 正確に言うと、部屋が空いているかどうかとあとエッセンシャルな質問をして、自分の希望にかなっていない返事をもらったので、丁寧に断りたいんですが、短くていいので...…
「も兼ねて」「～の記念に」の英語表現
…「父の退職のお祝いも兼ねてハワイ旅行に家族で行った。（退職祝いを兼ねたハワイ旅行）その記念にと手袋を買ってきた。」を英訳しましたが、正しいでしょうか？もっと適切な英語表現...…
英検5級～1級まで収録されたＤＳソフト
…わたしはＤＳを持っています。 英検5級～1級まで収録されたＤＳソフトが新しく発売になっていて、それについて聞きたいのですが？ 時間が暇になったら将来のためにそのＤＳソフトで...…
ダウンロードしても大丈夫でしょうか
…http://www.smileycentral.com/?partner=ZNxdm395 のサイトのアイコンをダウンロードしたいと思っているのですが、私は英語に弱く、このサイト自体安全なものなのかどうかわかりません。 もしウイル...…
明日、英語の長文の暗唱テストがあるんですけど、書い
…明日、英語の長文の暗唱テストがあるんですけど、書いて覚えてるんですが覚えてても口に出すと言えなくなるんです。書いたらいけるのに…。どうすればいいですかね…？…
英語で礼金、敷金、不動産仲介手数料、前家賃って？
…今度アメリカから東京に引っ越してくる友人に日本の賃貸マンション事情を説明したいと思っています。英語で「礼金」、「敷金」、「不動産仲介手数料」、「前家賃」って？どのような単...…
現在の日本語は内在的造語力を失っていますか
…幕末から明治にかけて日本は漢語を用いて新語を作り何とか西洋文明に対応してきました。ところが現在は怪しげなカタカナ語が新語となり、日本語には自分の中にある力だけでは新事態に...…
Louis Vuitton
…ルイ・ヴィトンという読み方はフランス人はしない、ヴュイトンと発音すると聞きました。 それが本当なら、ヴィトンというのは日本だけの呼び名でしょうか。 英語でも似たような発音に...…
「信じる者は救われる」の出典と英訳
…「信じる者は救われる」は、普通英語でどう訳されるのでしょう。 「天は自ら助くる者を助く」と同じように 聖書からの言葉だと思っていましたが、 調べてもなかなかヒットしません。 ...…
後天的に、ネイティブレベルの発音、絶対音感等を取得できない理由・・？
…ある一定の年齢を過ぎた後に、英語を学習しても、ネイティブレベルの会話（発音、リズムやイントネーションを含めて）は、不可能であると聞きます。 確かに、どんなに日本語が上手い...…
商品の分類区分をそれぞれ英語でどう表しますか？
…例えば「コカ・コーラ社のファンタのオレンジ味」などといった時、それぞれの要素を日本語では「製造業者、シリーズ、種類」などのように分けられると思います。 これらを英語で表現す...…
SirenとSilentって名詞と形容詞ではありますがスペルが似ていて 尚且つ「サイレン＝うるさいも
…SirenとSilentって名詞と形容詞ではありますがスペルが似ていて 尚且つ「サイレン＝うるさいもの」、「静寂」と意味合いが真逆のものですよね。 そう感じるのは私が英語のできない日本人だ...…
gta5買うなら日本版か海外版か
…買うなら日本版か海外版か 自分はPCしかネットしないのでオンラインはどうでもいいとして アマゾンでは日本版の評価は非常に低く 海外版を買え！と意見が多かったです でも英語はわから...…
女子大？共学？獨協、昭和女子、清泉女子で悩んでいます。
…獨協、昭和女子、清泉女子、東洋英和、神奈川、神田外語と合格しました。いずれも外国語（英語）になります。津田塾はこれからです。（津田塾が合格すれば津田塾に決定ですが厳しいと...…
ボサノヴァのポルトガル語
… 若い頃からセルジオ・メンデスが好きでずっと聞いています。女性歌手が２人で歌っているポルトガル語はなかなか魅力的で、ずっと意味を知りたいと思っていましたが、私は英語とロシ...…
洋楽の歌詞の和訳サイトをおしえてください！
…現在、英語の歌詞を和訳して英語力を鍛えているのですが、答えがわからず和訳があっているかどうかわかりません。そこで、英語化しの和訳サイトを教えていただければ非常にありがたい...…
「アイ」と発音する単語は？
…例えば英語で「アイ」と発音する単語は、 eye：目 I：私は～ などがありますが、 フランス語で「アイ」と発音する単語はありませんか？？ そして、その単語の意味を教えて欲しいので...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
