違います 中国語
の検索結果 (10,000件 9681〜 9700 件を表示)
リストアとリカバリの違い
…只今Oracleの勉強をしています。 抽象的な質問になってしまうかもしれませんが、 Oracleでいう「リストア」と「リカバリ」は何が違うのでしょうか? Oracleの場合はリストア→リカバリの...…
緊急で韓国語翻訳お願いします! 私のこと覚えてる?笑 忘れたかな?笑 最近さらにかっこよ...
…緊急で韓国語翻訳お願いします! 私のこと覚えてる?笑 忘れたかな?笑 最近さらにかっこよくなったね! 〇〇にずっと会えてないから寂しい〜 日本公演も行けなかったし…( ; ; ) また...…
大和の意味を教えてください。
…大和の意味を教えてください。 大和をダイワともヤマトとも言いますが、本来の意味はどういう意味なのでしょうか。特にヤマトと読んで日本国に意味に使われているように思いますが、そ...…
素敵なショートを見つけました。
…私はスマホ音痴➕おまけに視力に軽い障害があるお婆さんです。 YouTubeのショートを見てみたら、とてもステキなディュオを見つけましたが、英語はおろか、イタリア語なので、意味も曲名...…
仮定法過去は、未来のことを表す?
…ある参考書で、 If it rained tomorrow, I would stay indoors. という文を見つけました。仮定法過去を使っていますが、これは現在の仮定を表すと思っていたのですが、tomorrow とあるところを見ると、未...…
古典で「来」「来よ」の違い
…塾のバイトで古典を教えています。 よく目にする文章ですが、「いづら、猫は。こち率て来」文章が古典にありますが、教えている問題で「いづら、猫は。こち率て(来る)」「来る」を古語...…
「見せてください」と「見してください」
…見せてください・見してください 言わせてください・言わしてください 聞かせてください・聞かしてください やらせてください・やらしてください 左側と右側とでは「せ」と「し」の...…
今大阪から中国の大連に行く場合、春秋航空で最安往復3.6万円くらいなんですが、「大阪→香...
…今大阪から中国の大連に行く場合、春秋航空で最安往復3.6万円くらいなんですが、「大阪→香港→大連」「大阪→韓国→大連」と、香港もしくは韓国を経由すれば安くなると聞いたんですが...…
ノウマクサンマンダーバーサラダー…の経は何教ですか?神道?
…お世話になります。質問したいのはタイトルどうりです。 先日放映された「人間とは何だ!!~まる。」のドラマ番組中に読まれた、室町時代の経は主に何教だったのでしょうか? 神...…
「品種」と「品目」の違い
…日本語を勉強中の中国人です。「品種」と「品目」がどのように違うのか、日本の方が普段使用時にどのように使い分けるのか、教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な表現が...…
ラスベガスのレストランって日本語通じる?
…12月にラスベガス旅行へ行きます。 ツアーでない旅も初めてながら、英語力も中学生(?)程度なので、不安と楽しみが混在して落ち着きません…。 そこで、ラスベガスでの食事なのです...…
「親愛的○○」という呼び方
…(1)最近中国人の彼氏ができたのですが、 付き合う少し前から彼はメールで、「親愛的○○」と私の名前を呼びます。 (例、「親愛的○○、晩安」) これは日本語に直すとどのようなニュア...…
中国語で左側が”女”で右側が”兆”となる漢字1字はどう読みますか?
…左が女、右が兆となっている漢字1字(すみませんここでは書けません。どう読むか分からないから) これは私の知り合いの苗字ですが、何と詠むのか分かりません。電子辞書で調べたま...…
アメリカ国内の輸送料金、中小企業の生き残りについて
…質問はここでいいのか分かりませんでしたが、「海外」とのことでココに書きました。 もし適切でないと分かった際は別の場所に質問しなおさせて頂きます。 アメリカの運送会社の運賃に...…
検索で見つからないときは質問してみよう!