魅力を感じる 言い換え
の検索結果 (1,365件 341〜 360 件を表示)
「しまっていこう」って野球専用、スポーツ専用、それとも汎用ですか?
…たまたま、みた日本のアニメーションが「タッチ」と「メジャー」などの野球アニメーションだったのですが、「しまっていこう(ぜ)」はタッチで初めて聞いて、メジャーでもよく聞いてい...…
会社の飲み会でおとなしすぎる私。
…会社の飲み会でおとなしすぎる私。 飲み会の席で気の利いたことは何ひとつ言えず反応も悪い(頭が悪い)。 口ベタな女が飲み会でうまくやり過ごすには黙ってニコニコするくらいしか思...…
まどかマギカ 海外版での翻訳
…魔法少女まどかマギカの中でのセリフ 「この国では、成長途中の女性のことを、少女って呼ぶんだろう?」 「だったら、やがて魔女になる君たちのことは、魔法少女と呼ぶべきだよね」 ...…
バスロッドの腰抜け現象?
…こんにちは。中古のバスロッドを購入したり、もしくはロッドを長く使うために「腰抜け」「ヘタリ」等と呼ばれる現象について知りたいことがあるのですが、ネットで検索しても大まかな...…
女でワキガですが、彼氏にいえません。
…女でワキガですが、彼氏にいえません。 私は正真正銘のワキガです・・・。 ロールオンタイプの制汗剤などを使えば、 周りには臭わない程度です。 使わなかったら普通にワキガの臭いが...…
スペイン語 YoとMeの違いは?
…Yo soy Mari. Me llamo Maki. 両方とも、"私の名前はマキです"という意味です。 文の構造でいうと、代名詞+動詞+名詞です。 なのに、なぜYoとMeの違いがあるんでしょうか? Yo soy Maki. は、Me soy...…
韓国語に翻訳お願いします。
…韓国人の友達が誕生日なので 手紙を書きたいので韓国語と英語で 翻訳お願いします!! 「お誕生日おめでとう! 本当にあなたと出会えてよかったです。ありがとう。 また韓国まで...…
「詳しくは詳細を」「詳しい詳細は」は、間違い?
…「詳しくは詳細を」「詳しい詳細は」 といった表現は、 「腹痛が痛い」「頭痛が痛い」 と同じく、間違った使い方なんでしょうか? 「問題を問う」 なども同様に間違いなんでしょう...…
「立場にたつ」と「立場になる」
…「立場にたつ」と「立場になる」 どちらが正しい日本語でしょう。 もしくは、どちらも正しいでしょうか。 一般的にはどちらが使われますか。 私は口語ではどちらも使うのですが...…
セカンドパートナーってどう思いますか? 既婚者限定でお願いします。 身体の関係は無しに、...
…セカンドパートナーってどう思いますか? 既婚者限定でお願いします。 身体の関係は無しに、精神的にお互いを支え合う… 夫が妻が…… 色々な意見聞きたいです。 お願いします…
高校生の保護者宛文書で
… 今春、高校に入学した子をもつ友人が、「子供が学校から持って帰ってきた保護者宛文書に『お子様のご入学おめでとうございます』と書いてあったんだけど、高校生に『お子様』って、...…
目上の人をねぎらう言葉・・・
…目上の人が仕事が終わって帰ろうとしている時にかける言葉で、 「ご苦労様」や「お疲れ様」はいい表現ではないんですよね?? こういう場合にかける言葉として適当な言葉はなんです...…
「〇○に困る」と「〇○で困る」
…外国人が書いた日本語をチェックしてといるとき、ふとわいてきた疑問です。外国人にもわかるようにご説明いただけないでしょうか。 私たちは金銭的に思わしくない場合、「お金に困る」...…
楽髪苦爪・苦髪楽爪どっちが正しい?
…慣用句というか四文字熟語で 『楽髪苦爪』 『苦髪楽爪』 という二つの表現がありますが、 どっちが正しいのでしょうか? 正反対の意味なのに、どっちも使われてます。 ひょっとし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!