プロが教えるわが家の防犯対策術!

鳴き声 英語

の検索結果 (71件 1〜 20 件を表示)

犬の鳴き声 擬音

…すっごくくだらない質問で申し訳ないんですけど、子犬(大人でもいいです)の鳴き声って擬音にするとどんなのがあります?「きゃん」とか「わん」とかで…そんなにないと思いますが、な...…

解決

なぜ国によって動物の鳴き声の感じ方が違うのか?

…テレビで韓国での動物の鳴き声というのがやっていて思ったのですが、何故国によって鳴き声の感じ方が違うのでしょうか?また、鳴き声の感じ方というのは誰かが最初に決めたのでしょう...…

解決

鳴き声がそのまま鳥の名前になったものを紹介してください。たとえばカッコーみたいに。

…鳥の名前で、鳴き声がそのまま鳥の名前になったものはどれだけありますか?オノマトペが名称になった例です。たとえばカッコーは鳴き声がそのままその名称になっています。ブッポーソ...…

解決

ゴリラの鳴き声

…子どもたちに読み聞かせるのに絵本を自分で訳していて ゴリラの鳴きまねのところで困っています。 ゴリラの「おほっおほっ」(うほっうほっ) という音は、英語圏のひとにはどう聞...…

解決

虫の鳴き声はnoiseと聞きましたが?

…外国人と日本人の脳の違いを読んでいて、この質問をすることになりました。 日本では古来、蚊帳を持参して野原に虫の鳴き声を聴きに行くという風習さえ存在しました。 コオロギや鈴虫...…

解決

イーヨーは何故イーヨー?

…ティガーやアウル等英語を想像すればわかる名前の由来ですが、 イーヨ-は?英語でEEYOREですがでも??? ロバの鳴き声でHEE-HAWがありますがこれですかね? 知っている方いたら教えて...…

解決

狼の鳴き声

…狼の鳴き声 英語で、犬は「Bow-wow」鶏は「Cook-a-doodle-doo」って表現しますが(つづりは自信ないです) 狼の鳴き声(遠吠え)は英語でどう表現するのでしょうか? 単純に日本語だとワオー...…

解決

ひぐらしって英語で?

…「ひぐらし」って英語で何て言うかわかる方いますか? ひぐらしの鳴き声、綺麗で大好きなんですが、 メアドに入れようかと思って。 でも翻訳しても出ないんですよね・・・; 英語で...…

解決

怪獣や恐竜の「ガオーッ!」は英語で何て言う?

…怪獣、恐竜、ゴジラなどの鳴き声(叫び声)は日本語で「ガオーッ!」といいますが、英語でこれは何といいますか?…

解決

トカゲの鳴き声を教えてください。

…タイトルの通りです。 訳あって知りたいので、ご存知の方、教えてください!…

解決

英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方

英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方 以前アメリカへ行ったことがあるのですが、「サラサラ」や「スベスベ」と言った全世界でなんとなく通じそうな擬音語が通じませ...…

締切

名前の英語表記

…愛犬の名前がクウというのですが、英語で書くとどうなるのでしょうか。 また、大野の場合はONO、OHNOどちらになるのでしょうか。…

解決

英語の発音と舌小帯 経験者の方いらっしゃいますか

英語の勉強をはじめて1年ちょっと。どうして発音が苦手なのか思い悩むうち、舌小帯短縮ということに気付き、先日病院に行って小帯を切っていただきました。元々舌足らずな話し方でし...…

締切

英語の擬音語、擬態語はどうして同じ繰り返しにならないのか

…擬音語、擬態語について、日本語は同じ音の繰り返しが多いですが、英語では後の音を少し変えているようなものが多いような気がします。 ジグザグ(zig-zag)、時計の音チクタク(tick tack...…

解決

hooの意味。を教えてください。

…hooの意味。を教えてください。 hooty net lifeを略して「hoonel」という名前を考えていたところ、「hooは売春婦という意味だ。」という話しを聞き、悩んでいます。 自分でhooについて調べてみ...…

解決

英語での犬の鳴き声について教えてください。

…中学生に夏休みの課題で質問されたのですがよくわからないのでどなたか教えていただけないでしょうか?ディズニーのわんわん物語を英訳しているのですが、その中で飼い主の夫婦に赤ち...…

解決

太田胃散

…CMで、、、 『太田胃散』が『大谷さん』に聞こえる件。 サブリミナルですかね??…

解決

「チーチーパッパ」の意味は??

…「チーチーパッパ、チーパッパ、すずめの学校の先生は・・・」って言う 歌の、「チーチーパッパ、チーパッパ」が エッチな内容だっていう話を聞きました。 本当はどういう意味が有る...…

締切

アパートで飼えるインコ おすすめを教えてください

…こんにちは。 アパート住まいで、現在は2歳のセキセイインコを飼っています。 インコの飼育歴は12年ほどです。 就職も決まり、大学も夏休みに入るためインコの雛を迎え入れようかな...…

解決

「ユーチューブ」など何故「tu」と「チュ」と発音したがるのでしょうか?

…1)「TouTube: ユーチューブ」 2)「iTunes: アイチューンズ」 など何故「tu」と「チュ」(chu)と発音したがる/書きたがるのでしょうか? ということは 1)-> yuu chuubu 2)-> ai chuunzu になると...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)