ウォッチ
����ￎ�^��ￎ�Xￎ�^ￎ�Wￎ�I
の検索結果 (10,000件 8321〜 8340 件を表示)
追加注文する場合の英訳を教えてください
…追加注文する場合の英訳を教えてください 下記の内容を先方に送りたいのですがお力をお貸しください。 もし先日注文した商品をまだ発送していない場合、追加で以下の商品を注文し...…
何日？
…来月、知り合いが日本に来ることになり、 「10月(来月)の何日に日本に来るの？」 と聞きたいのですが、何と言えばいいのかよく分かりません。 When are you going to arrive Japan in October? What d...…
2ヶ所以上の事業所から甲欄を適用された
…こんにちわ。 今、アルバイトとして来てもらっている人が2人いて、 2人とも別のところでも働いています。 ただ、給与額から弊社が主たる事業所として年末調整を しようとしたのです...…
英語で「どこに住んでいるのですか」というとき、 Where do yo
…英語で「どこに住んでいるのですか」というとき、 Where do you live? と言うと思うのですが、 Where do you live in? だと間違いですか？ 何か、ある条件下でこのような表現は可能ですか？…
ｔ検定・Χ二乗検定について ｔ検定は平均年齢の差の検定ができますか？
…仕事で検定が必要ですが、知識がなく困っています。 以下の場合はｔ検定でしょうか？Χ二乗検定でしょうか？それとも違う検定でしょうか？ 【2005と2006の運動習慣ありとなし、性別、...…
私があなたにやってもらいたいことは。。。を英訳する
…「私があなたにやってもらいたいことは、この書類を作成することです。」というような事を言いたいときには、どういえば良いのでしょうか？ こういったように2つの文で言うべきなの...…
英語で「有無」の表現は？
…よろしくお願いします。 英和辞書で引くと「有無」という言葉がありません。 有り、無しでの単独ではあるのですが、どうしても文章となってしまいます。 操作画面上での「有無」を...…
３回に分けて発送してもらう、の英訳をお願いします
…お願いしたい内容は以下のとおりです。 「その発送方法が最安であればお支払いいたしますが、もし２つか３つにわけて発送して頂いた場合はもう少し安くなりませんか？」 【状況】 海...…
不確定性原理の右辺は h? h/2π? h/4π?
…不確定性原理 (1) ⊿x・⊿p ≧ X (2) ⊿E・⊿t ≧ Y の右辺（X, Y）には、hのもの、h/2πのもの、h/4πのものなど、 本によっていろいろみかけます。 なぜこのようにバラつきがあるのでしょうか？ ...…
ポリカーボネートの中空を探しています。
…ポリカーボネートの中空を探しています。 ポリカーボネートの中空（ポリカプラダン）一般にホームセンターで取り扱っているサイズは, 高さ1820mm X 910mmまでだと記憶していますが2000mm X 900...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
