![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
(I'm having trouble choosing something.) I wonder if you can give me some advise.
はどうでしょう。( )内は割愛可。
買う物を絞り切れずに迷っている、進路を絞り切れずに迷っている、付き合う相手を絞り切れずに迷っている、そんな時に使えます。
もう少しヘヴィな問題を抱えている場合や、相談相手について何か心配事がある時などは#1さんの表現もいいでしょう。ちなみに映画にこんなセリフがありました。上司が秘書に「I have a problem.」と言います。自然に考えたら、これは深刻な悩みがある時に使う表現なので、会社の危機かと秘書は思います。すると続けて「子供に童謡の歌詞を教えてほしいと言われたんだけど、どうしても思い出せなくてね」と上司。ちゃんちゃん、というシーンです。
No.3
- 回答日時:
私だったら、
"Do you have time? I need your opinion on..."
* 時間ある? ... について、あなたの意見を聞きたいんだけど。。。
... って言うかな。^^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治学 日本の首相は英語を話せる人でないとダメだと思います。 9 2022/06/28 09:36
- その他(悩み相談・人生相談) 相談されるの疲れる 6 2022/04/25 05:15
- インターネットビジネス 18歳以下の方は読むことをお勧めしません… メールレディー(チャットレディー) のプロフィールについ 4 2022/04/07 08:52
- その他(悩み相談・人生相談) 嫌だな…と思いますか? 2 2022/09/21 18:51
- 知人・隣人 親友へ悩みを相談しているが、迷惑になっていないか。 4 2022/10/11 13:47
- カップル・彼氏・彼女 彼氏に同じ事をもう一度相談するのってやっぱりあまり良くないんでしょうか 内容としては彼氏との今後につ 4 2023/01/26 13:11
- その他(悩み相談・人生相談) 回答者に食事に誘われました… 6 2023/07/10 00:00
- 英語 語学学校での相談です。 先週からカナダ留学をスタートしIELTS クラスに入りました。しかし、私の英 7 2022/09/22 16:50
- その他(悩み相談・人生相談) 悩みを相談しすぎちゃう癖を辞めたいです。 人間関係で悩みやすく、すぐ人に相談してしまいます。 裏で「 3 2022/03/29 17:21
- Google 翻訳 英語の意味を教えてください。 2 2022/11/11 23:22
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
雨の日を英語にするとき、 wet ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
アズビルドってどういう意味ですか
-
数学に関して
-
be covered with/by の違い
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
May I ask you where you call ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
agree withとagree that
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
call homeとは何でしょうか?
おすすめ情報