ウォッチ
cy-et908
の検索結果 (502件 1〜 20 件を表示)
フランス語 et plus の訳し方
…et plus って実際どんな意味なんでしょう？ 気になったショップ名「vert et plus」を調べたら「緑でより多くの」と。 ネット辞書で調べると、et plus ＝ より多くの と翻訳されるんですが、...…
et al.の後に'sをつけるにはどうしたら良いですか？
…科学系の学術論文では「～ら」ということを「et al.」と表現して書くのですが、 これに対して「～の」という意味で'sをつけるにはどうしたら良いのでしょうか？ 「et al. 's」というのは...…
ETC車載器の管理番号
…知り合いから相談されたのですが。 ホンダの純正ナビについているETC車載器の管理番号を知る方法を教えて下さい。 オデッセイを中古で買ったみたいで、ETCがついていました。 彼は、...…
C言語での文字列ソート動作について
…任意の文字列を入力し、その文字列を昇順にソートするプログラムを作ったのですが、入力する文字の文字数が大きく異なると期待した結果が得られません。 文字数が少なくなったり、他...…
フランス語に翻訳をお願いします！
…結婚式のアルバムを作っていてメニューを フランス語で入れたいです。 色々みて自分なりに訳したんですが これで合ってるのかわからないので お力を貸してください！ ①野菜のプレ...…
Panis Angelicusの歌詞の読みをカタカナで教えてください・
…Panis Angelicusの歌詞の読みをカタカナで教えてください・・・ Panis angelicus Fit panis hominum; Dat panis coelicus Figuris terminum O res mirabilis! Manducat Dominum Pauper, pauper, Servus et humilis. Pauper, pauper, Servus et humilis...…
フランス語で「白黒猫」
…フランス語で「白黒猫」はなんて言いますか？ 調べたのですが、Chat monochromeとChat Noir et blancどちらが正しいのかわかりません。 よろしくお願いいたします。…
フランス語で「花と青い鳥」
…フランス語のちょっとかわいい文を探しています。 そこで、 花と青い鳥 を訳すると 辞書では Une fleur et un oiseau bleu と出るのですが、 青い鳥 フランス語 をググると L'oiseau bleu と...…
フランスへ手紙：宛名と住所の書き方
…フランスにホームステイしている妹に手紙を書きます。住所を聞いたのですが書き方がわかりません。ご教示ください。 分からない点は、住所以外に、滞在先（ホームステイ先）の方の名...…
etc.は何語なのですか？
…et cet er a は何語なのでしょうか？ 英語ではない場合、 英語ではどう表現するのでしょうか？ variousではないですよね？ ご教授いただけますと助かります。…
Veiller à ce que les individus, hommes et femmes,
…Veiller à ce que les individus, hommes et femmes, puissent choisir librement le nombre de leurs enfants, contribue à diminuer le taux de fécondité. なぜVeillerは不定形なのですか？…
下記のフランス語はどう和訳すれば自然ですか？ 2002年世界サミットでのシラク氏のスピーチ冒...
…下記のフランス語はどう和訳すれば自然ですか？ 2002年世界サミットでのシラク氏のスピーチ冒頭です。 « Notre maison brûle et nous regardons ailleurs. La nature, mutilée, surexploitée, ne parvient plus à se re...…
Linuxで.runの起動方法
…EnemyTerritoryというゲームのLINUXヴァージョンをDLしたのですが、 どうやってPCにインストールするかわかりません。 et-linux-2.60-update.x86.run というファイル名なのですがLINUXでは対処法をしら...…
フランス語で「月と星」の読み方について
…フランス語で「月と星」は「la lune et l'etoile」と表記するというのは分かったんですが、これをどのように発音すのかが分かりません。 読み方を教えてください。…
VB6 APIを使った文字印刷について
…VB6でAPI(TextOut)を使って印刷する必要があるのですが、インターネットで調べたらサンプルがあってそれを参考にさせてもらおうと思っています。 ただ、当方としては、印刷位置と印刷文字...…
フランス語文章の構造
…Dans ce journal également, la parole du président directeur général de TotalEnergie., Patrick Pouyanné répond aux «grincheux» comprenez celles et ceux qui ont perturbé ce matin l'assemblée générale du géant pétrolier. １．répondに対す...…
確定申告における損失繰り越しについて
…株式投資の損失繰り越しについて質問があります。 恥ずかしながら過去の履歴を照会させて頂きます。 令和2年の損失＝-515,793円 令和3年の損失＝-531,978円 令和4年はプラス収支＝+299,216円 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
