［human］についての検索結果(約211件中 61〜80件を表示)

英単語makethって何ですか？

…Nurture and good manners maketh man. という英語のことわざがあります。 weblioによると、「教育と行儀作法が人をつくる」という意味だそうです。一方、 Manners make the man.「行儀作法が人をつ...…

2015/10/01 23:19
英語
回答数(2)

医療費明細のHCG定性(尿)という項目について先日、腹痛により、救急車行きになりました。搬...

…医療費明細のHCG定性(尿)という項目について先日、腹痛により、救急車行きになりました。搬送先の病院にて、生理中なのか、妊娠の可能性はあるのかと聞かれ、どちらもいいえと答えま...…

2023/09/24 00:33
病院・検査
回答数(2)

律儀、という言葉の英訳

…友人との会話の中で、「日本人は律儀な人が多いと思います」と言おうとして、『律儀』という言葉が英語になかなか訳せませんでした。 has a keen sense of duty とか、responsibleという対訳を見...…

2006/01/16 22:00
英語
回答数(3)

英文を完成させてくださいm(_ _)m

…英文を完成させてくださいm(_ _)m…

2018/12/05 22:24
英語
回答数(1)

it's in my nature の巧い日本語訳

…日本人です。英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこ...…

research onと research in

…いつもお世話になっております。「～の研究」というタイトルにおいて Research on～と Research in～ではどのような違いがあるでしょうか？…

2007/06/25 13:25
英語
回答数(2)

天国などにユーモアがありますか？

…マーク・トウェインは「私は天国に行きたくない。なぜなら天国にはユーモアがないからだ」と言っているそうです。私も”なるほどな”と思っています。天国には必要がないから、ユー...…

2024/02/21 09:45
哲学
回答数(13)

人生って何？を英語で訳すと何通り考えられますか？

…「人生って何？」という表現をいくつか考えたのですが、それぞれどういうニュアンスを含んでいるのでしょうか？ What is life? What is life all about? What is life supposed to mean? What is the meaning of life?...…

英語が得意な方、問題をお願いします。

…( )内に入る最も適当な語句を選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. It ( ) for Mary to learn that her bike had been stolen. (1)has shocked (2)shocked (3)was shocked (4)was shocking 2. When I was walking through the w...…