one-heart
の検索結果 (2,838件 1101〜 1120 件を表示)
主語が複数の場合の目的語の数を教えてください。
…①They're wearing a yellow cap. ②They're wearing yellow caps. 主語が複数なら目的語は、沢山の人が着るから複数のcapsがいるやろ、ということで複数でうける?それとも単数で受ける? ③Everyone's wear...…
littile by little and bit by bitってなんですか??
… こんにちは。とある英語のインタビュー記事を自分なりに訳しているのですが、『littile by little and bit by bit』とはどういう意味でしょうか??なにかことわざかと思い調べたのですがよく...…
「しつこくてごめんね」
…「しつこくてごめんね」 英語のネイティブスピーカーと メール交換している者です。 ある事について、何通かにわたって 質問していることがあり、 「何回もごめんね、~なんだけ...…
MIDI鍵盤の音が出ません
…DTM初心者です。 MIDI鍵盤を接続しましたが、音が出ません。 使用ソフトはStudio One のフリー版です。 KORGのnanoKEY2をUSB接続しました。 ドライバ(USB-MIDI DriverとKONTROL Editor)をインストールし、 オ...…
アドレスが違うのに届く迷惑メール
…携帯(au)の迷惑メールについて質問です。 最近、急に何通も届くようになって困っているのですが、どれも私のアドレス宛てでなく、よく似たアドレス宛てになっているのです。(cメー...…
ジュール・ヴェルヌの言葉 フランス語ではどのように言いますか?
…フランスの作家 ジュール・ヴェルヌの言葉に 「人が想像できることは、必ず人が実現できる」 というのがあります。 英語では 「Anything one man can imagine, other men can make real.」 だそうです...…
比較級のthat ofで
…×The population of China is bigger than Japan. ○The population of China is bigger than that of Japan. というのは有名ですが、では Indian philosophy is more complicated than Greek philosophy. で2個目のphilosophyの繰り返しを避け...…
1つ上のフォルダーへの英語訳
…こんにちは。初めて投稿させて頂きます。 会社でコンピュータマニュアルを訳すことになり 「1つ上のフォルダーへボタンをクリックする」という文がでてきたのですが、その”1つ上のフ...…
「Buy One Get One 50% Off」の意味は?
…「Buy One Get One 50% Off」ってどういう意味でしょうか?翻訳サイトで検索しても意味不明の訳しか出てこなくて困っています。 よろしくお願いいたします。…
maillogの’dsn=4.4.3’の意味を教えてください
…初心者ですが、事情でCobalt Raq4の管理を始めました。 maillogにある’dsn=4.4.3’の意味を調べたのですが、なかなか探し当てられなくて困っています。 問題なくメールが送信されているとき...…
eclipseでcssを使うためには?
…javaでwebアプリを開発しています。 環境はwindows7 と eclipse4.5 All in one を使っています。 アプリは一応完成しましたが、見た目が殺風景なのでcssを使って色や配置を変えたいと思います ecl...…
such ~ that ― の構文で、that節を繰り返すことはできるのでしょうか。
…●技術文の英訳に携わっている者です。アドバイスおねがいします。 ●such ~ that ―, that ・・・, and that === のように、「~」という1個の名詞に、that節を複数使って修飾することは、実用...…
空きましたよ!は、何と言うのでしょうか。
…お風呂やトイレから出て、待っていた人に空きましたよと声をかけるとき何といえばいいのでしょうか。(特に親しい人に) 日本だと家の中で大きな声で「あいたよ」というのですが。…
スペイン人からのメールでxD、xPの意味は?
…スペイン人からのメールでよく文末に xDやxPと書いてありますが、どういう意味でしょうか? xDは残念だった、というような文に、xPは嬉しい出来事の 話の文に使われているようです。 顔...…
「欲しい!」を英語で言うと
…ネイティブ風に言うとどのように言うのでしょうか。 状況としては動画サイトにある商品が紹介されていてコメント欄に「欲しい!」とコメントする感じです。 もっとフランクに言えば「...…
この前話してたあれ
…お願いします よく話しているときに 「そうそう、この前さ話してたあれなんだけど・・」 って言うときがありますが この前の話の件だけど 昨日話してた○○の件だけど などはどう言...…
検索で見つからないときは質問してみよう!