ウォッチ
the promise/君への誓い
の検索結果 (10,000件 8061〜 8080 件を表示)
”apply to”,”is applied to”,”is applicable to” は同じ意味になるか。
…辞書でしらべる限り、下記は同じ意味になると思いました。 私の理解は正しいでしょうか。 「この規則は外国人だけに適用されます。」 This rule applies to foreigners only. (自動詞での表現) Th...…
フェンダーザツインのフットスイッチ
…フェンダーザツインのフットスイッチがなくなって困っています。メーカーは製造待とのこと。 しかたがないので自作しようと思っています。どなたか回路をご存知の方教えてください。…
MOUS（履歴書）
… 履歴書の資格の欄に記入するため正式な名前は下記のでいいのでしょうか？ （手元には結果のレポートしかありません） MOUS 2000 ワード（エクセル） 上級 またMOTをとるのには一般...…
接客英語 スターバックス！！
…こんにちは。 ６月から都内のスターバックスで働かせていただいている新人パートナー（アルバイト）です！ 今日お店にカナダ人のお客さまお二人（カップル？）が来てくださったんで...…
[浮かんでは消える]に相当する表現はありますか？
…詩的でなくてもよいのですが「浮かんでは消える」というような表現は英語圏ではどのようになるのでしょうか？ 例えば、 あのころの思い出が～ 亡き友人の顔が～ などの回想する場...…
自分のキーってなんなのでしょう？
…男なのですが、今日初のカラオケで創聖のアクエリオンを 歌ってきたのですが、そのときは無理なく声が出たのに その後sophiaの曲などは何故かうまく声が出ませんでした。 友人に自分...…
Attn:・・・・・ ？？？
…商品をアメリカ向けに送るのですが、先方様からメールで 宛名が「Attn:名前」となってきました。 その前に会社名があればそれでよいのかと思うのですが、会社名もなく ただ受取人を「At...…
外国人には東大よりも医師であることの方が尊敬されるて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _...
…外国人には東大よりも医師であることの方が尊敬されるて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m…
「学会秘書」「事務局秘書」を英語で言うと？
…ある学会の事務局秘書というのは、英語でいうと、どういう表記になるのでしょうか？ 実行委員長が「Chairman of Executive Committee」、事務局長は「Secretary General」という表記にしています。英...…
教えてください～露出オーバーのデジカメ画像を補正したい
…こんばんは。 先日クラブワールドカップを観戦してデジ一で写真を撮ってきたのですがどれも露出オーバーでいいのが一枚もありません。 そこで補正ができないものかと考えたのですが、...…
英語で「当たり」と「はずれ」
…くじ引きやルーレット、ダーツ、ガラガラ（色玉をだす抽選）での景品の抽選での「当たり」「はずれ」は英語でなんと言うのが適当でしょうか？ 辞書を引くと、当たりくじは「prize」もし...…
英作文 「バイト何してる？」
…・・・ B「行きたいんだけどバイトがあるの。」 A「へぇーそう。バイト何してるの？」 B「コンビニのレジ」 A「そう、おもしろそう。週にどれくらい働いてるの？」 B「3回よ。だいたい...…
ハワイのホテル、プールにビールを持ち込めますか。
…ヒルトンハワイアンビレッジリゾートに宿泊予定です。 ビールが大好きなので常に冷蔵庫にはビールが入っています。 プールサイドでも飲みたいのですが、部屋のビールを持っていって飲...…
「7歳の夏」を英語で。
…フォトブック製作のタイトルに「7歳の夏」と入れたいのですが、 恥ずかしながらこんな簡単な文章もわかりません。 今、翻訳サイトでやってみたら、 Summer of 7 years old と出ましたが...…
コードギアス ブリタニア皇族の命名の由来など
…開いていただきありがとうございます。 自分は趣味で各国語の命名法などを調べているのですが、いかんせん趣味の範疇ですのであまり頼りになる文献には巡り会っても手が届きません。...…
conflict conflictionの違い
…conflict conflictionの違いを教えてください、 前者は名詞・動詞として使える 後者は名詞としてしか使えない のは分かるのですが、名詞として使った場合の使い分け方を教えてください。 ...…
垂心はなぜＨで表すのか？
…タイトルの通りですが，重心「Ｇ」はcenter of gravity，内心「Ｉ」はinner center，外心「Ｏ」はouter center,からというのは分かるのですが，垂心「H」は何からきているのでしょうか？ 教えて下さ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
