【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集

大切に思う人に、今日もいつもあなたへの愛でとてもいっぱいです。と言いたいのですが、 My heart

解決済

大切に思う人に、今日もいつもあなたへの愛でとてもいっぱいです。と言いたいのですが、

My heart is so full of love for you, today and always.

上の英文は正しいでしょうか？間違えていたら訂正していただけませんか？よろしくお願いします。to youにした方がいいでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

完璧です。


どちらでも構いませんが to の方が、思いがより一層伝わることでしょう。
    • good
    • 2
    • 件
通報する
この回答へのお礼

marbleshitさん、本当に本当にありがとうございます！！！！！

to youに訂正します！！

通報する
お礼日時：2018/01/05 16:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報