「dポイント」が最大20倍になるお得な情報

What do you want to do in the future?
と聞かれて
I want to do is nothing yet , so I go to university
I want to found dream of futuer there.
Well , I want to be a university student.
こう返すのは変ですか?
また文法が間違ってるところがあれば指摘してほしいです。

A 回答 (2件)

I want to do is nothing yet , so I go to university


I want to found dream of futuer there.
Well , I want to be a university student.
以上の3つの文は、初めのもの、二番目のものが、文法的にミスがあります。
また、三番目の文の Well は、この場合ふさわしくありません。というのは、
話し初めの Well, というのは、普通言いにくいような事を言う時に使われる
からです。
① I want to do is nothing が間違いです。is は意味を成しません。
 I want to do nothing, so I go to uiversity.なら言いたいことは伝わるでしょうが、
 前半がストレートすぎて、怠け者と受け取られる恐れあり、です。
→ I don’t know [for sure] what I want to do in the future, so I'm going [to go] to university.
  I haven't found what I want to do in the future yet, so I'm thinking of going to university.
② I want to found が間違い。want to (do) です。
→ I hope to find what I want to do while I am a university student.
  なお、foind の目的語に dream は、あまりふさわしくありません。漠然としすぎです。仕事なら、仕事、
  やりたいことなら、やりたいこととはっきり言うことを勧めます。
③ Well を外して言えばいいでしょうが、①,②から、大学行きははっきりしているので、カットがbetter
 でしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

細かい指摘ありがとうございます!

お礼日時:2018/01/13 15:35

I haven't decided yet.so I will go to University to find my dream.


では如何にでしょう?
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング

おすすめ情報