楽しむの語源

楽しむの語源

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2018/02/07 17:27

「楽しむ」は「楽し（い）」という形容詞から転成したと考えられます。

その「楽し」の語源説。

(1)タマノビシ（霊伸如）の義〔日本語原学＝林甕臣〕。
(2)手を伸ばして喜ぶことをいうところから、タノシ（手伸）の義〔古語拾遺・日本釈名・言元梯・国語の語根とその分類＝大島正健〕。タノシムはタノシマフ（手伸舞）の義〔日本釈名〕。タノシムはテノシメ（手伸目）の義〔名言通〕。
(3)五穀が田の面に伸びるのは楽の源であるところから、タノはタノ（田伸）の義〔国語本義〕。
(4)タノシミはタノモノシロ（田物代）の義で、タノミ（田実）ある意か〔大言海〕。
(5)タノシミはタノヌシノミ（田主身）の義か〔和句解〕。
(6)タノは高く伸びる義〔本朝辞源＝宇田甘冥〕。
　［日本国語大辞典］より

No.1 回答者： Zincer 回答日時： 2018/02/06 16:49

諸説あるかもしれませんが...

楽しむの語源は？
https://ameblo.jp/kokoro0385/entry-12185196787.h …

には、
「楽しむとは「手のしむ」から変化したもの」
とあります。