「言い逃げ」

というのは、大辞泉によると、
「言い逃れ（いいのがれ）」と同じ意味のようです。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/9608/meaning/m1u …
「言い逃れ」は、
言い逃れること。また、その言葉。言い抜け。言い逃げ。「もう言い逃れはきかない」「言い逃れしてもむだだ」
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/9613/meaning/m0u/
という意味。
場を切り抜けるといったような意味ですよね。

私は、「言い逃げ」というのは、「言いたいことだけ言って（相手から）逃げる」という意味だと思っていましたが違うようですね。
このような意味の言葉（熟語でもことわざでも何でも構いませんが）、どこかにありませんでしたっけ？

No.6 ベストアンサー 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/03/06 11:45

捨てセリフ

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

捨てゼリフを吐く

ですか。
「言いたいことだけ言って（相手から）逃げる」
という意味には、これが近いようですね。

お礼日時：2018/03/06 14:20

No.5 回答者： おとんぼ 回答日時： 2018/03/05 00:29

負け犬の遠吠え？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

その要素もありますね。

お礼日時：2018/03/05 23:09

No.4 回答者： OKAT 回答日時： 2018/03/05 00:13

「食い逃げ」と同類だと 思いますよね。

「言い逃げる」を用例として載せているのは、［日本国語大辞典］で
「人生の幸福」〔１９２４〕〈正宗白鳥〉二「あいつ今は、その事で調べられるのだが、言逃げるすべはあるまいよ。

この一例だけ。ほかに用例はないようです。［三省堂国語辞典第七版］も「広辞苑」も載せていません。「言い逃れ」はどの辞書でも載せているでしょう。これだけで載せる価値があるのでしょうか。「青空文庫」でも検索にヒットしません。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

＞「あいつ今は、その事で調べられるのだが、言逃げるすべはあるまいよ。
：
これは「言い逃れるすべはあるまいよ」と同じ意味で使っているわけですね。
貴重な情報をありがとうございます。

「逃げ」には、
・食い逃げ＝食うだけ食って逃げる。
・勝ち逃げ＝勝つだけ勝って逃げる。
・乗り逃げ＝乗るだけ乗って逃げる。
といった接尾語的な使い方がされていると思うのですが、
「言い逃げ」に「言うだけ言って逃げる」という意味が無さそうなのは、なぜなんでしょうね。
この意味で使ったら誤用になりそうですか。

お礼日時：2018/03/05 00:24

No.3 回答者： おとんぼ 回答日時： 2018/03/04 23:41

言いっぱなし？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

言いたいことだけを言うこと。言うだけでそのままになっていること。言い捨て。「反対意見を言いっ放しのまま、あとは知らん顔をしている」
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/9535/meaning/m1u …
ですね。
近いですね～。
自分は言いたいだけ言って、それに対する反論が怖くて逃げる、という場合でも使えますかね。

お礼日時：2018/03/05 00:14

No.2 回答者： 白峰太郎 回答日時： 2018/03/04 23:17

誰逃れ（ダレノガレ）ですね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

あれ、本名？

お礼日時：2018/03/05 00:07

No.1 回答者： banzaiA 回答日時： 2018/03/04 23:03

「食い逃げ」との混同じゃないですか？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

なるほど～。
食うだけ食って逃げる。
言うだけ言って逃げる。
構造としては同じなので混同していたのかもしれませんね。
「○○するだけ○○して逃げる」という意味では、他にも、
・勝ち逃げ
・乗り逃げ
などがありますね。

「言い逃げ」には、そういう意味はないようですが、「言うだけ言って逃げる」と言う意味を表わす表現ってありませんでしたっけ。

お礼日時：2018/03/04 23:28