No.1ベストアンサー
- 回答日時:
直訳ですが・・・
きのう
すべて悩みは はるかかなた。
いまはここにいついたかのよう。
ああ よかった きのう。
突然
僕は人が変わってしまった。
おおいかぶさる影よ。
ああ きのうが来た 突然。
どうしてなのか分からない
言ってくれない。
何か悪いこといったんだ
いまは願う きのう。
きのう
愛はとてもやさしいゲームだった。
いまはどこかにかくれたい。
ああ よかった きのう。
No.2
- 回答日時:
公式な?訳ではなく、検索で見つけた個人サイトにあったものですが。
http://www3.zero.ad.jp/smoke-stings/MByesterday. …
http://www.achico.ne.jp/sing/0409/
参考URL:http://www3.zero.ad.jp/smoke-stings/MByesterday. …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) はぁー、エモっ…てなる曲を教えてください。 例えば下記のような曲が好みです。 ・カーペンターズ イエ 8 2022/07/07 02:04
- 邦楽 まだ凄く人気な訳じゃないんだけど、 曲も歌詞も良くてライブも楽しいバンドっていますか? 日本にいるア 1 2022/04/22 23:24
- 洋楽 ザビートルズ カバー アルバム 2 2023/03/27 09:29
- 演歌・歌謡曲 昭和〜平成歌謡で「名前さえ忘れていた」と言う歌詞の入るデュエット曲 1 2022/10/20 19:12
- その他(エンターテインメント・スポーツ) あれから数えきれぬ男と夜をともにしてきたけれど愛と罪のかけひき、戻れぬ純情ー大嫌いでも大好きよ矛盾だ 2 2023/07/23 15:29
- オーケストラ・合唱 合唱曲の曲名 もしわかる方がいたら教えてください。 高校合唱部で歌った曲でどうしても曲名が思い出せな 1 2023/03/25 15:47
- 邦楽 ミセスの曲名教えてください 1 2023/08/13 22:53
- R&B・ヒップホップ 曲名を教えてください。 歌詞は結構覚えてます。 確かラップです。韻を踏んでいます。 歌詞 植物分類す 2 2022/08/21 00:20
- 洋楽 アメリカの女性歌手が歌う曲名 2 2022/08/03 16:55
- 作詞・作曲 「ととちととちとちと ととちととちとちと」って言う歌詞の曲名教えてください! 海外の曲です 1 2022/04/02 20:35
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
I'm touching myself tonight ...
-
論文和訳:健常成人と健康成人...
-
やっておきたい長文500 6番の質...
-
提示文の解説について
-
和訳と空所補充
-
和訳 regardless of guilt
-
在学証明書の和訳
-
repeatとloopはどう違いますか...
-
高校英語の問題です
-
Do what you loveってどういう...
-
not so much asを本質的に理解...
-
as well as I か、as well as m...
-
cant't wait to see you
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
that works
-
ケース入り数を翻訳したいです。
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
HSCoAについて教えて下さい。
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
あなたはどんなスポーツが好き...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
和訳をお願いします
-
イタリア語和訳
-
ClownPlus Level3 new edition ...
-
『Time to wind thing up』
-
I'm touching myself tonight ...
-
和訳してください.
-
英語の長文を解いていると 問1 ...
-
和訳お願いします。 四角で囲ん...
-
和訳に添削して下さい。
-
論文中に企業名やその所在地を...
-
和訳してください!お願いします!
-
在学証明書の和訳
-
イーサン・フロムの和訳ってあ...
-
Birth Certificateを和訳してい...
-
やっておきたい長文500 6番の質...
-
至急 All AboardEnglish IIの...
-
返信の和訳を教えてください ma...
-
EU関係の言葉でCommission Comm...
-
Aha!の歌詞和訳をお願いします
-
英語のわかる方。英語の洗濯表...
おすすめ情報