
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
#3さんが正解です。
(#1さんも間違いではないですが)「分」は
歩合の単位としては、「割」の下で"1/100"の意味
になりますが、それとは別に
"1/10" の意味もあるためです。
これは尺貫法が元になってます。
「分」を1/10の意味で使っている言葉としては
質問の「九分九厘」、#3さんが例に挙げられた「五分五分」のほか、「腹八分目」とかがありますね。
“条件を満たして、不足がないさま”を「十分(じゅうぶん)」というのも、
十分=(1/10)×10=1
ということから来ています。(そういう意味で#1さんも正解な訳です)
参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%D6 …
ご回答をありがとうございました。
あ、そういえば五分五分とか腹八分目と言いますよね。
そーかあ、つまり、私が疑問を抱いたことはスタートからしてズレていることなんですね。
納得しました。
でも、どうして同じ言葉を当てはめたんでしょうねぇ。
日本語を習得しようとする外国人だけでなく、
後世の人間(もしかして私だけ?)が混乱してしまうのに…。
No.5
- 回答日時:
#1です。
#4さんのフォロー通りです(^^;
「九分九厘」で使われているのは、
数の単位で『小数の数詞』です。
分 = 10の-1乗
厘 = 10の-2乗
毛 = 10の-3乗
つまり九分九厘は99%という意味になります。
参考URL:http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=1744330 …
No.3
- 回答日時:
自分の考えですが…
確立が半々のことを五分五分というように本来「分」も小数点第一位を表し、
2割3分4厘だと2割 + 「1割」の3分4厘 = 2.34割 = 0.234
になるのだと思っています。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【教えて!goo ウォッチ 人気記事】風水師直伝!住まいに幸運を呼び込む三つのポイント
記事を読む>>
-
28才OLです、マスターベーションがやめれません、週2〜3回オーガズムを味わっています。 異常
風俗
-
汚い話です。苦手な方は閲覧しないで下さい。 彼とのH中に、バックでイッた後に四つん這いになってる状態
SEX・性行為
-
※ 女性器についての質問です。若干 生々しいのでご注意ください女性の股について質問です。 大変
セックスレス
-
4
女性はマンコ舐めてほしいんですか???
その他(性の悩み)
-
5
一割と九分九厘、どちらが大きい?
日本語
-
6
睡眠中、挿入されたら気付きますか?
不感症・ED
-
7
彼氏に挿れたまま寝たいって言われました
セックスレス
-
8
昨日の晩にスゴくいやらしい体験をしました。 彼と飲みに行った後、、、 風俗店やラブホテルの立ち並ぶ街
その他(性の悩み)
-
9
一割と九分九厘、どちらが大きい? その2
日本語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
「まずはじめに」は誤った使い...
-
5
言葉の意味
-
6
「返事を返す」に「違和感を感...
-
7
フランス語のamiとcopainについ...
-
8
「っつってんだろ」という言葉...
-
9
結構です、いいです、大丈夫です
-
10
ようござんすとは
-
11
「のべ」(延べ)反意語は?
-
12
日本語の「ておくれ」の意味と...
-
13
「唯一」という言葉の使い方に...
-
14
「分過ぎ」の意味について質問
-
15
「○○なくない?」について
-
16
「というか」の意味がわからな...
-
17
「とてもじゃないけど」って?
-
18
九分九厘で「ほとんど」の意味...
-
19
(だって私は)得こそすれとい...
-
20
日本語の「未来を描く」意味は...
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter