dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

그 후 몇몇에 밥 먹으러 가서 지금 돌아있는 なんて読みますか？

締切済

  • 質問者：ぽんたゆ
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

그 후 몇몇에 밥 먹으러 가서 지금 돌아있는

なんて読みますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： Gracies
  • 回答日時：

geu hu myeochmyeoch-e bab meog-euleo gaseo jigeum dol-aissneun



意味
その後、何軒かのところでご飯を食べて、今帰ってきています。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

地元が韓国の人です


文法的に可笑しい、、
そのまま直訳すれば
その後、何人とご飯食べに行って今帰っている
ですが、
～～した後、人達と飯を食べてから今、帰っています
の意味だと思われます
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： vide
  • 回答日時：

Google 翻訳


https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=TT&aut …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2018/08/23 22:08

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報