「1年間採点ありがとうございました」を、英語にしてください。お願いします。

「1年間採点ありがとうございました」を、英語にしてください。お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： ノムリン 回答日時： 2019/02/15 23:16

Thank you very much for scoring for one year.

この回答へのお礼

ありがとうございます〜！(*´ 艸｀)

お礼日時：2019/02/15 23:23

No.2 回答者： chucky5590 回答日時： 2019/02/16 08:16

Thank you very much for marking our / my papers for a year.

先生に対して生徒代表のように言うなら、our papaers 。自分の個別
指導の先生に言うなら、my papers です。papers はこの場合答案用
紙の意味です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

お礼日時：2019/02/16 13:00