大相撲５月場所 千秋楽 米大統領杯

大相撲５月場所が終わりました。
優勝者 朝乃山に授与した米大統領杯の重さについてです。

相撲の実況では、５０ｋｇと言っていました。
しかし、今朝のニュースでは、３０ｋｇという表記。

どちらが正しいのでしょうか？

質問者からの補足コメント

• ありがとうございました。

  No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2019/05/27 13:42

No.2 ベストアンサー 回答者： さっぺちゃん 回答日時： 2019/05/27 07:50

私も見てましたけど、

確かに50kgって言ってましたね。
でも安倍さんの40kgの賜杯より
朝乃山が軽そうに
持ってたような気もするんですよね。

ネットニュースとかも30kg賜杯って
書いてありましたし、実況アナの勘違いか、情報不足だったのかも。

この回答へのお礼

スッキリしました。

お礼日時：2019/05/27 13:41

No.5 回答者： いなばのしろうさぎ 回答日時： 2019/05/27 08:43

NHKのニュースでは以下の通り

優勝力士の表彰式では、安倍総理大臣が総理大臣杯を渡したのに続き、トランプ大統領はスリッパを履いて土俵に上がり、高さ137センチ、重さおよそ30キロの「アメリカ大統領杯」を朝乃山に手渡しました。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2019/05/27 13:42

No.4 回答者： DEBU-NEKOMARU 回答日時： 2019/05/27 08:43

ＮＨＫの公式ニュースでも　30㎏となっています

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190526/k10011 …

正直、今場所？（昨今）の大相撲の実況アナウンサーは、言葉を知らないと言うか　
程度が悪いと言うほうが正しいのか
場所中の　過去の対戦成績も　本来　10勝3敗と言うべきところを
10対3と　あたかも野球やサッカーの1試合の成績を言うがごとき言い方
この様な低レベルのアナウンサーです　勘違い・言い間違い多すぎます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2019/05/27 13:42

No.3 回答者： クリスチャン 回答日時： 2019/05/27 07:56

私の個人的感想では、50kgではないかと思いました。

トランプさん、あの杯を持ったとき、あまりの重さに、

もう、最初から「もてない！」と思ったように見えました。

30kgなら、トランプさんくらいの体格の人なら、

頑張って自分で持てるのでは？

でも、50kgとなるとね、、、。

テレビで観戦してましたが、ちょっと、手に持っただけで

「こりゃ、無理だ！！」という顔の表情が直ぐに読み取れましたから。

安倍さんの「内閣総理大臣杯」は、40kgだそうでしたが、

安倍さん、頑張って、そこそこ持ってましたからね。

勿論、横からの支えもありましたが、、。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2019/05/27 13:42

No.1 回答者： XR500 回答日時： 2019/05/27 07:48

50㎏じゃ持ち上げられないから、普通に考えて30㎏でしょうね。

たいていの場合、言い直したほうの数字が正しいです。

…と、どちらも推測ですが。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2019/05/27 13:41