‪【フランス語の冠詞について質問です】フランス語でA la apple.のaは〜へという意味で、la

‪【フランス語の冠詞について質問です】フランス語でA la apple.のaは〜へという意味で、laは英語の冠詞のTheに当たる。‬

‪りんごに添えて。‬

‪りんごを添えて。という意味になる。‬

‪フランス語の冠詞はlaとleとlesがあるそうですが、なぜAppleは女性の冠詞になるのですか？‬

No.2 ベストアンサー 回答者： 田舎はどこだ 回答日時： 2019/05/31 08:43

フランス語でリンゴは、pommeです。

フランス語には女性名詞、男性名詞がありますが、「女性っぽいものだから女性名詞」といった理由は特にありません。規則性も、語尾にeがつく名詞は女性名詞が多い、というもありますが、絶対ではありません。
一つ一つの名詞の男性女性を憶え、それに合った定冠詞、不定冠詞をつけないといけないのです。

この回答へのお礼

みんなありがとう

お礼日時：2019/06/01 22:12

No.1 回答者： Tacosan 回答日時： 2019/05/31 00:22

A la apple. って, どう見てもフランス語に見えないんだけどな.

apple ってなに?